Paulo французский

Пауло

Значение Paulo значение

Что в французском языке означает Paulo?

Paulo prénom

— Variante de Paul.

Перевод Paulo перевод

Как перевести с французского Paulo?

Paulo французский » русский

Пауло

Примеры Paulo примеры

Как в французском употребляется Paulo?

Простые фразы

En février, j'étais à Sao Paulo.

В феврале я был в Сан-Паулу.

À Sao Paulo en 58, le candidat avec le plus de voix fut un rhinocéros qui s'appelait Cacareco.

В 1958 году в Сан-Паулу кандидатом, набравшим наибольшее число голосов, оказался носорог по кличке Какареко.

Ils sont allés à Sao Paulo.

Они поехали в Сан-Паулу.

Субтитры из фильмов

Hé, Paulo!

Эй,Поло!

Il n'y a que Paulo qui se porte bien.

Ругайте полицейских!

Il est en cheville avec Paulo?

Он? Нет,тут не та публика.

Paulo a fait le coup de l'encaisseur avec la bagnole de Martineau.

Ее только что опознали. Тебя это интересует? Да что ты?

Où est Paulo?

В отделе убийств.

Alors, Paulo?

Ну что,Поло?

Le sang, Paulo.

Кровь, Пауло.

Arrête, Paulo!

Остановись, Пауло!

A Silvia, qui sera Me. Paulo Martins.

За Сильвию, которая станет госпожой Пауло Мартинс.

M. Paulo, M. Paulo.

Г-н Пауло, г-н Пауло.

M. Paulo, M. Paulo.

Г-н Пауло, г-н Пауло.

Ne dites pas ça, M. Paulo.

Не говорите так, г-н Пауло.

M. Paulo, Ne dites pas ça!

Г-н Пауло, не говорите так!

M. Paulo, vous étiez mon ami.

Г-н Пауло, Вы были моим другом.

Из журналистики

Le héros de ces efforts, le Dr. Paulo Teixera, a rejoint l'Organisation mondiale de la Santé pour soutenir l'effort mondial contre le SIDA.

Сейчас герой этой кампании, д-р Паоло Тейхера, борется со СПИДом в рамках Всемирной Организации Здравоохранения.

Lors d'un récent voyage au Brésil, mon chauffeur de taxi s'est plaint des nids-de-poule des rues et des voies express de Sao Paulo.

Во время моей последней поездки в Бразилию водитель такси жаловался на ухабистые улицы и шоссе Сан-Паулу.

SAO PAULO - Après plusieurs années de croissance impressionnante, les perspectives économiques du Brésil apparaissent de plus en plus compromises.

САН-ПАУЛУ - После нескольких лет впечатляющего роста экономические перспективы Бразилии становятся все более туманными.

Mais cela aussi change rapidement : d'ici 2025 le nombre de sièges sociaux de grandes entreprises devrait être multiplié par 3 à Sao Paulo et par 2,5 à Pékin et à Istanbul.

Но и это стремительно меняется. Прогнозируется, что, например, в Сан-Паулу число головных офисов крупных компаний возрастет к 2025 году более чем в три раза, в то время как в Пекине и Стамбуле может стать в 2,5 раза больше головных офисов, чем сегодня.

Les différentes places boursières, de Shanghai à Sao Paulo, ont fixé des contraintes de reporting permettant aux investisseurs d'être informés sur la manière dont les entreprises entendent intégrer la durabilité à leurs stratégies.

Фондовые биржи от Шанхая до Сан-Паулу установили требования к отчетности по информированию инвесторов о том, как компании употребляют идеи устойчивости в их стратегиях.

SAO PAULO - L'économie mondiale a rebondi depuis son plus bas de 2009, mais la croissance est encore inégale et les récentes données concernant les économies avancées sont décevantes.

САН-ПАУЛО. Мировая экономика значительно воспрянула со времени упадка 2009 г., но экономический рост по-прежнему неравномерен, и последние данные об экономике наиболее развитых стран вызывают разочарование.

À Sao Paulo, les débats sur l'économie sont aussi sophistiqués qu'à New York.

Дискуссии об экономике в Сан-Пауло так же сложны, как и в Нью-Йорке.

SAO PAULO - Le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine ont récemment tenu leur deuxième sommet annuel à Brasilia.

САН-ПАУЛО. Бразилия, Россия, Индия и Китай недавно провели свою вторую ежегодную встречу в верхах в г. Бразилиа.

Возможно, вы искали...