Romagne французский

Значение Romagne значение

Что в французском языке означает Romagne?

Romagne properNoun

— (Toponyme) Région historique du nord de l’Italie, qui avec l’Émilie forme la région de l’Émilie-Romagne dans la zone géographique de la plaine du Pô. ⋄ Avant l’Unité, elle se partageait entre le duché de Parme (incluant Plaisance), le duché de Modène (incluant Reggio) et les États de l’Église, dont faisaient partie Bologne, Ferrare et la Romagne (où se situe Ravenne, Forli et Rimini).

Romagne properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département de la Gironde. — (Géographie) Commune française, située dans le département de la Vienne.

Примеры Romagne примеры

Как в французском употребляется Romagne?

Субтитры из фильмов

Je crois que ce sont les galettes de Romagne.

Кажется, это романьская лепёшка.

Au nord et à l'est, la Romagne, gouvernée par les familles romaines. Ta soeur va se marier à l'une d'elles.

На востоке и севере у нас Романья, где правят знатные римские семьи, в одну из них мы и выдаем твою сестру.

J'ai vidé les églises de Romagne. J'ai laissé les autels vides.

Я опустошил церкви Романьи, обобрал алтари под чистую.

Les armées papales, les armées des Sforza, et nos alliés en Romagne sont sous mon commandement.

У нас есть папские армии, армии Сфорца, наши союзники в Романье. Все под мои командованием.

Il a eu des visiteurs de Romagne.

К нему приезжали гости из Романьи.

Vitellozzo de Vitelli, La moitié des Lords de la Romagne!

Вителиццо Вителли, половину Лордов Романьи!

Et passe à travers la Romagne.

И проходят через Романью.

Возможно, вы искали...