Turner французский

Значение Turner значение

Что в французском языке означает Turner?

Turner properNoun

— Nom de famille d’origine britannique, notamment connu via William Turner, peintre britannique (1775-1851).

Примеры Turner примеры

Как в французском употребляется Turner?

Субтитры из фильмов

Je parlerai à M. Turner.

Поговорю с мистером Тернером.

M. Turner a enfin compris que tu étais sérieux.

Мистер Тернер, наконец, убедился в твоих серьезных намерениях.

Mme Kingsley, j'ai votre Turner.

Миссис Кингсли, я могу заполучить Тернера для вас.

Je convoite un Turner depuis six mois, et son propriétaire veut en discuter ce soir.

В течение шести месяцев я пытался достать пейзаж Тернера. Сегодня ночью владелец в настроении говорить о деле.

Mon Turner est divin.

Разве мой Тернер не божественен?

Bonjour, Dr Turner.

Звучит логично. - Здравствуйте, доктор Тернер.

Qu'est-ce qui vous amène Dr Turner?

А Вас что привело на наш праздник, доктор Тернер?

Le Dr Turner s'efforce de vous inciter à la rébellion. Cela fait des mois que je le sais.

Мне уже много месяцев известно о попытках доктора Тернера. развернуть в наших краях антиарендаторское движение.

C'est le Dr Turner.

В чем дело, Магда? - Там доктор Тернер.

Turner?

Никто не посылал за доктором. Тернер?

Je vais être clair, M. Turner.

Позвольте сказать Вам ясно, доктор Тернер.

Dr Turner, je vous remercie d'être venu!

Доктор Тернер. Хвала небесам, что Вы здесь.

Oh, Dr Turner.

А, тут доктор Тернер.

Nous recevrons Turner comme un prince : caviar, champagne.

Мы устроим этому парню Тёрнеру приём по высшему классу. Икра, шампанское, красный ковёр, всё.

Из журналистики

Il s'agit d'Adair Turner, le chef de l'Autorité des services financiers du Royaume-Uni, autrement dit le premier régulateur financier du pays.

Этим официальным лицом оказался Адэр Тернер, глава Управления по финансовым услугам Великобритании, являющегося главным финансовым регулирующим органом страны.

Comme on pouvait s'y attendre, Turner a reçu une volée de bois vert des banquiers de la City de Londres et du Trésor britannique.

Тем временем, инвесторы с длительными целями, стремящиеся к значительным прибылям, от данного налога ничуть не пострадают. Так что в длительной перспективе капитал будет по-прежнему двигаться в правильном направлении.

Возможно, вы искали...