Ur французский

Значение Ur значение

Что в французском языке означает Ur?

Ur properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales.

Ur properNoun

— (Antiquité) Ancienne ville d’Iraq, actuellement appelée Tell al-Muqayyar. ⋄ Un anneau composé de soluble dans la pyridine pour 64 % en poids, de silice (sable, diatomées, foraminifères) pour 18 % et de sulfate de calcium pour 12 %, et datant de 3500 avant J.C. a été découvert à Ur en Irak du Sud.

Ur properNoun

— (Géologie) Plus ancien continent supposé s’être formé, il y a environ trois milliards d’années pendant l’Archéen.

Примеры Ur примеры

Как в французском употребляется Ur?

Субтитры из фильмов

J'ai le c? ur qui s'étale autour de mes chevilles comme un pantalon mouillé.

Мое сердце упало к ногам, как мокрые штаны.

Mon oncle disait que jouer pour perdre, c'est comme coucher avec sa s? ur.

Мой дядя говорил, что играть в поддавки - то же самое, что спать с сестрой.

Non, mon c? ur, ce n'est pas Sainte-Helene.

Мамочка моя, это не остров Святой Елены.

Il y a des moments, dans la vie, ou le c? ur? emporte sur le reglement.

В жизни бывают моменты, когда даже для военных. законы сердца оказываются выше законов писаных.

Mon c? ur n'a jamais interesse personne.

Никому не было дела до того, что творится в моем сердце!

Vous etes sa s? ur?

А вы кто ему, сестра?

Ne présumez pas, Monsieur, des secrets de mon c? ur.

Не воображайте, что вы открыли тайны моего сердца.

Peut-être, mais je peux avoir le c? ur d'un homme.

Но вы всего лишь женщина, мадам.

Elle avait un tel pouvoir sur le c? ur des hommes.

Как велика ее власть над сердцами.

Si vous vous rendez maintenant, nous épargnerons la vie des esclaves de cette planète et ils serviront Heru-Ur!

Сдавайтесь. и рабам этого мира позволят жить и служить Гер-уру!

Amaunet a utilisé les Abydoniens comme leurre, pour qu'Heru-ur ne devine pas son véritable but.

Амонет использовала Абидосцев, чтобы Гер-Ур не узнал её истинную цель.

Bon, quelle est l,ur.?

Что за паника.?

Râ, Apophis, Hathor, Heru-Ur.

Ра, Апофис, Хатор, Гер-Ур.

Tu sais, je ne vois pas d'OVNI. mais je peux définitivement voir ton ur-anus.

Ты знаешь, я не вижу НЛО. но, точно вижу Уран.

Из журналистики

Depuis la Seconde guerre mondiale, chaque gouvernement à eu à c?ur de tirer profit de la puissance financière allemande pour faire avancer cet objectif - en d'autres termes de payer l'addition pour l'Europe.

Каждое правительство после второй мировой войны стремилось к тому, чтобы использовать финансовую силу Германии для продвижения этой цели, т.е. расплатиться за Европу.