véronique французский

Вероника

Значение véronique значение

Что в французском языке означает véronique?

véronique существительное

— (Botanique) Genre de scrofulariacées qui comprend un grand nombre d’espèces, la plupart à fleurs bleues. ⋄ La véronique mâle, appelée aussi thé d’Europe, est employée comme stomachique et cordial.

véronique прилагательное

— (Rare) D'une couleur bleue qui est celle de la fleur appelée "véronique". ⋄ Comme tous les gens du clan Pasquier, il montrait des yeux bleu véronique.

véronique существительное

— (Tauromachie) Une des passes de cape traditionnelles d’un torero.

Véronique prénom

— Prénom féminin. ⋄ Véronique Abbruzzetti met en évidence, derrière l’inoffensive banalité d’une « fabulette » sur le travail et l’oisiveté, la présence d’enjeux doctrinaux liés à l’actualité d’une polémique anti-cathare qui se trouve ainsi vulgarisée auprès d’un public élargi.

Перевод véronique перевод

Как перевести с французского véronique?

Véronique французский » русский

Вероника Верони́ка

véronique французский » русский

вероника верони́ка

Примеры véronique примеры

Как в французском употребляется véronique?

Субтитры из фильмов

Véronique, emporte-le à la cuisine avant que ça coagule.

Вероника, отнеси её на кухню пока она не свернулась.

Véronique Arion, la fille du capitaine.

Вероника Арион, капитанская дочка.

Que Dieu me pardonne Si je me prend pour une autre Véronique.

Бог простит меня, если я чувствую себя новой Вероникой.

Zoïa, Vika, Véronique et le petit Boris.

Зойка, Вика, Вероника и малый Борис.

Je joue Véronique dans une heure.

Мне через час на сцену.

Véronique, il faut qu'on parle.

Вероника, нам надо поговорить.

Avant, le 2124, dit Bastoche, en pinçait pour une jolie rousse, qui s'appelait Véronique Passavant.

Прежде, номер 2124 звался Бастилец и был пленён рыжеволосой красоткой Вероник Пассаван.

Véronique Passavant, sa régulière, sa gigolette.

Вероник Пасован, его женщина, подружка.

Véronique Passavant, le 17 juillet 1920.

Вероник Пассаван, 17 июля 1920 года.

Véronique Passavant rompt avec Bastoche en juin 16.

Вероник Пассаван рассорилась с Бастильцем в июне 1916 года.

J'ai pas le temps de venir jouer les Véronique et Davina cinq fois par semaine.

У меня нет времени, чтобы приходить сюда и ждать, пока семь потов сойдет. пять раз в неделю.

Toi, moi, Véronique et Davina, ça fait trois.

Ты, я, Бетти, Вероника, можем заняться любовью втроем.

Et prenez votre médicament. Priez Sainte Véronique et dormez. Dormez.

Выпить лекарства, помолиться на ночь и спать, спать.

J'ai parlé de façon emportée à ma soeur Marie-Véronique.

Я вспылила при разговоре с сестрой Марией-Вероникой.

Возможно, вы искали...