voltaire французский
Вольтер
Значение voltaire значение
Что в французском языке означает voltaire?
voltaire
Voltaire
Перевод voltaire перевод
Как перевести с французского voltaire?
Voltaire французский » русский
voltaire французский » русский
Примеры voltaire примеры
Как в французском употребляется voltaire?
Субтитры из фильмов
Et voici Voltaire.
А вот это - Вольтер.
Et il est rare de triompher sur M. Voltaire.
А ведь мало кому удавалось уломать самого месье Вольтера.
Ramsey a été assassiné parce qu'il ressemblait à Voltaire.
Рэмзи был убит из-за того, что был похож на Вольтера.
Parce qu'il ressemblait à Voltaire.
Потому что был похож на Вольтера.
C'est une statue de Voltaire, avec les autres cadavres!
Он там, в виде фигуры Вольтера, как и все остальные трупы!
Platon, Aristote, Voltaire, Rousseau. et les autres.
Платон, Аристотель, Вольтер, Руссо - и все прочие.
Oui, Voltaire.
Да, Вольтер.
Boulevard Voltaire.
Бульвар Вольтера.
Les cheveux c'est bien beau, mais j'aimerais plutôt parler de Voltaire.
Но знаете что? Вольтер или прическа? Лично я хочу узнать побольше о Вольтере.
Voltaire et l'Âge des Lumières.
Вольтер и эпоха Просвещения.
Je crois que Voltaire a dit.
Я думаю, это Вольтер сказал.
Tu arrives à temps pour les plus grands hits de Voltaire.
Ты как раз успел на хит-парад Вольтера.
Voltaire?
Вольтер?
Je t'en prie, qui était Voltaire?
Стифлер, господи, что за Вольтер такой?
Из журналистики
Voltaire transféra l'image du vampire assoiffé de sang aux spéculateurs, marchands, rois et moines.
Вольтер перенёс образ вампиров-кровопийц на спекулянтов, купцов, королей и монахов.
Certains de ses auteurs, des experts, étaient des spécialistes de la Grèce antique, d'autres de la culture hébraïque, et tous des lecteurs attentifs de Kant et de Voltaire.
Некоторые были экспертами по греческой классике, другие по древнему ивриту; все были увлечены чтением Канта и Вольтера.
Au dix-huitième siècle, Voltaire avançait un argument similaire : la plus grande vertu de la religion est sa fonction sociale.
В 18-ом веке Вольтер построил аналогичный аргумент, утверждая, что главной добродетелью религии была ее общественная полезность.