Wyoming французский
Вайоминг
Значение Wyoming значение
Что в французском языке означает Wyoming?
Wyoming
Перевод Wyoming перевод
Как перевести с французского Wyoming?
Примеры Wyoming примеры
Как в французском употребляется Wyoming?
Субтитры из фильмов
Des cow-boys du Wyoming?
Ковбои из Вайоминга? Хорошо, хорошо.
Spats a déniché deux gars du Wyoming.
Спатс откопал двух типов из Вайоминга, у них съезд в городе.
Mais LeFors ne quitte jamais le Wyoming.
Лефорс из Вайоминга никуда. Никогда. Ты же знаешь.
Le Wyoming.
Вайоминг.
Sal voulait aller au Wyoming.
А Сэл предлагал Вайоминг. - Боже!
Dans le Wyoming.
Это Вайоминг.
Il faut une carte géodésique du Wyoming.
Нам понадобится геодезическая карта Вайоминга.
L'armée a une carte géodésique du Wyoming.
У армии есть карта Вайоминга для геодезических изысканий.
Les pâturages sont sacrés pour les habitants du Wyoming.
Для людей в Вайоминге все это как священная корова.
A Devil's Tower, dans le Wyoming. un train chargé d'un produit dangereux a déraillé. provoquant un exode massif de population. ce qui soulève la controverse des transports par rail.
В районе Башни Дьявола, в штате Вайоминг вагонный состав, груженный химическим газом, сошел с рельс и стал причиной эвакуации самой большой территории в истории этих противоречивых железнодорожных грузоперевозок.
Wyoming.
Вайоминг.
Je vais plutôt bouger mon cul au Wyoming. ou à Porto Rico, un truc dans le style.
Я должен был кинуть свои кости. в Вайоминг или Пуэрто-Рико. в одно из этих мест.
J'ai un terrain dans le Wyoming.
У меня есть участок в Вайоминге. В Вайоминге? Да.
Je ne vais pas dans le Wyoming.
Ты что, совсем. Я не поеду в Вайоминг!
Из журналистики
J'ai pris conscience de cela pour la première fois au Symposium Jackson Hole, qui s'est tenu cette année dans les terres reculées du Wyoming.
Мне стало известно об этом из первых рук во время посещения в этом году симпозиума в г. Джексон Хоул в удалённых диких местах штата Вайоминг, где, по иронии, домов на продажу почти нет.
Le message du président de la BCE Mario Draghi dans son discours le mois dernier à Jackson Hole, Wyoming, ainsi qu'au cours de sa conférence de presse en septembre était un appel clair à plus de soutien budgétaire pour relancer effectivement la demande.
Послание председателя ЕЦБ Марио Драги в его выступлении в прошлом месяце в Джексон Хоул (штат Вайоминг), а также на его сентябрьской пресс-конференции содержало ясный призыв к увеличению бюджетной поддержки для повышения платежеспособного спроса.
En effet, dans son récent discours à Jackson Hole, dans le Wyoming, le président de la Réserve Fédérale américaine, Ben Bernanke, a averti que de telles réductions freineraient de manière significative la création d'emplois.
Кстати, в своем недавнем выступлении в г. Джексон в штате Вайоминг председатель ФРС США Бен Бернанке предупредил о том, что подобное сокращение значительно препятствует созданию новых рабочих мест.
NEW YORK - Chaque année à la fin du mois d'août, les directeurs des banques centrales et les financiers du monde entier se retrouvent à Jackson Hole au Wyoming, au Congrès annuel de la Réserve Fédérale américaine.
НЬЮ-ЙОРК - Каждый год в конце августа представители центральных банков и финансисты со всего мира собираются в Джексон-Хоул (штат Вайоминг) на экономический симпозиум, организуемый Федеральной резервной системой США.
Tandis que les Etats-Unis sont confrontés aux limites de leur politique fiscale, la politique monétaire peut faire plus, ainsi que le président de la Réserve fédérale Ben Bernanke l'a récemment expliqué dans un discours à Jackson Hole dans le Wyoming.
Пока Америка сталкивается с ограничениями в фискальной политике, монетарная политика могла бы сделать больше, как подробно изложил председатель ФРС Бен Бернанке в недавней речи в Джексон Холе, штат Вайоминг.
Dans son récent discours à Jackson Hole au Wyoming, Ben Bernanke, le président de la Réserve fédérale des États-Unis se plaignait énergiquement que la paralysie politique était peut-être devenue le principal obstacle à la relance.
В своём недавнем выступлении в г. Джексон-хоул в штате Вайоминг председатель Федеральной резервной системы США Бен Бернанке убедительно сетовал на то, что политический паралич, возможно, является главным препятствием для экономического восстановления.