admissibilité французский

допустимость

Значение admissibilité значение

Что в французском языке означает admissibilité?

admissibilité

État d’une personne ou d’une chose qui peut être reçue ou autorisée à accéder à quelque chose.  L’admissibilité de tous les citoyens aux emplois publics.  La décision d'admissibilité entraîne des effets essentiels sur les droits des créanciers et ceux du débiteur. Résultat de la première épreuve d’un examen ou d’un concours.  L’admissibilité au baccalauréat, à la licence.  L’admissibilité reste acquise dans certains examens.

Перевод admissibilité перевод

Как перевести с французского admissibilité?

admissibilité французский » русский

допустимость приемлемость

Примеры admissibilité примеры

Как в французском употребляется admissibilité?

Субтитры из фильмов

Quelques questions ont surgi concernant l'admissibilité de Ray Tatom.
Тут появились вопросы о возможности Рэя Тейтома играть.
Nous enquêtons sur l'admissibilité de Ray Tatom.
С тобой покончено! У нас возникли вопросы о Вуду Тейтоме, и его пригодности к игре.
J'ai deja statué sur l'admissibilité du tatouage.
Я уже вынес решение о представлении этой татуировки.
Je comprends que si vous voulez émettre une renonciation d'admissibilité, Vous allez devoir dire que vous, Cyrus Beene, voulez faire revenir ce criminel dans ce pays.
Я понимаю, что если вы захотите выпустить разрешение, вы должны будете пойти сказать для протокола что я, Сайрус Бин, хочу вернуть этого преступника назад в страну.
J'ai besoin que vous émettiez un visa. pas une renonciation d'admissibilité, un visa entier. pour Adnan Salif.
Мне нужно, чтобы ты дала визу. не разрешение, а новую визу. для Аднана Салифа.
Nous entendrons des témoignages et suivrons les règles d'admissibilité telles que déterminées par la Règle 90 de la Cour Suprême de l'Illinois.
Мы послушаем доказательства и будем следовать правилу допустимости, как это установлено нормой 90 Верховного суда штата Иллинойс.
La liste d'admissibilité des sergents du NYPD.
М: Список кандидатов на должность сержанта.

Из журналистики

Comme la Grèce, l'Italie a été admise dans la zone euro bien qu'étant à des années lumière des critères d'admissibilité.
Как и Греция, Италия была принята в еврозону, несмотря на то что далеко не соответствовала всем критериям.
Ils sont préoccupés par le débat sur la réforme des retraites, les changements du système de santé et les nouvelles règles d'admissibilité pour les prestations chômage.
Они обеспокоены разговорами о пенсионной реформе, изменениями в системе здравоохранения и новыми правилами, определяющими права на получения пособий по безработице.

Возможно, вы искали...