angoissé французский

терзается, страдающий, мучится

Значение angoissé значение

Что в французском языке означает angoissé?

angoissé

Qui éprouve ou exprime de l’angoisse.

angoissé

Personne angoissée.  Casanova était sans doute un angoissé, et, plus banalement, la recherche de partenaires plus jeunes est peut-être le signe d’une angoisse encore présente.

Перевод angoissé перевод

Как перевести с французского angoissé?

angoissé французский » русский

терзается страдающий мучится мученический

Примеры angoissé примеры

Как в французском употребляется angoissé?

Субтитры из фильмов

Et pourtant, je suis extraordinairement angoissé.
Но должен сказать, что я исключительно обеспокоен.
Je suis angoissé car j'ai la conviction que Sorgues a été hypnotisé.
Потому что я глубоко убежден, что Сорга загипнотизировали.
Un détail mystérieux. Je suis de plus en plus angoissé.
Таинственная деталь, и теперь мне все тревожнее и тревожнее.
C'est un sujet angoissé.
Он испытывает острую тоску.
Je suis un peu angoissé!
Слышали, ребята? Похлопайте Фрэнку.
Il semble encore un peu angoissé.
Он волнуется.
Pourquoi es-tu si angoissé?
Марти, да что ты так нервничаешь?
Selon Amanda, t'es un angoissé.
Аманда говорила, что в тебе есть темная сторона.
C'est ça, ma chère, être angoissé.
Это, друг мой, и есть темная сторона.
Lorsque vous êtes angoissé, stimulez un point de pression neural, comme ceci.
В следующий раз, когда вы начнете волноваться по поводу транспортации Вы должны стимулировать точку нервного узла вот так.
Je suis moins angoissé maintenant.
После этого я никогда не боялся пауков так сильно. Спасибо.
Je suis assez angoissé comme ça.
Не расстраивай меня. Я и так слишком нервный.
Aussi sinistre, angoissé et dépourvu de charme que je sois!
Чёрная, возбуждённая дыра, меня не привлекает!
J'ignore si je suis dépressif, angoissé ou spasmophile, mais je suis rassuré.
Сейчас мне гораздо легче. Я не знаю, депрессия ли это,.беспокойство или переутомление, но мне стало гораздо легче.

Из журналистики

Le Dr. Jiang, traumatisé et angoissé, a néanmoins gardé le silence.
Будучи психологически травмированным произошедшим и испытывая сильнейшие муки, доктор Цзян, тем не менее, хранил молчание.

Возможно, вы искали...