armoise французский

полынь, чернобыльник

Значение armoise значение

Что в французском языке означает armoise?

armoise существительное

— (Botanique) Plante de la famille des Astéracées. ⋄ L’armoise commune est d’un grand usage en médecine, comme stimulante, tonique, etc. ⋄ L’absinthe, l’estragon sont des armoises. ⋄ Des perdrix, entre les tiges d’armoise parfumée, se coulaient, leur lourd arrière-train laissant sur les herbes un sillage sitôt redressé. ⋄ Après quoi nous fumions, soit des feuilles séchées d’armoise, soit une tige mince et craquante que l’on appelait du bois de pipe.

Перевод armoise перевод

Как перевести с французского armoise?

armoise французский » русский

полынь чернобыльник чернобыль полы́нь чернобыл жёлчь артеми́зия

Armoise французский » русский

Полынь

Примеры armoise примеры

Как в французском употребляется armoise?

Субтитры из фильмов

Un bain d'armoise, n'est-ce pas?

Тебе пену?

Tu l'as? - Armoise, aussi connu comme une délégation réussie.

Бодрящий коктейльчик, и успешно выполненное поручение.

Il paraît que l'armoise de l'absinthe fait luire ton ombre.

Знаешь, говорят полынь в абсенте заставляет твою тень светиться.

La Forêt d'Armoise.

Вормвудский лес.

J'ai lu que si tu mixes de l'armoise avec de la sauge, tu obtiens assez de répulsif vampire, repoussant même la peste la plus résistante.

Ты знаешь, я читал, что если смешать полынь с шалфеем, у вас будет достаточно вампирского репеллента, которая отпугнет даже самого назойливого вредителя.

Armoise, huile de castor. voilà, et puis juste une pincée de poivre.

Полынь, касторовое масло. да, и совсем капельку перца.

C'est pour ça que tout notre lait à le goût de l'armoise.

Вот почему молоко у нас на вкус отдаёт шваброй.

Je pris la liberté de lui injecter d'hibiscus et de l'armoise pour contrer toute verveine dans son système.

Я взяла на себя смелость ввести ему полынь, вместе с гибридным укусом чтобы нейтрализовать вербену в его организме.

Dans ce cas, j'utiliserais de l'armoise.

В таком случае, я бы предложил полынь.

Возможно, вы искали...