asocial французский

хулига́н, го́пник

Значение asocial значение

Что в французском языке означает asocial?

asocial прилагательное

— Qui n'est pas sociable. ⋄ Asocial ce n'est pas pardonnable. Cette année. Avec la pollution, tout ça. On ne s'en fait pas ; l'année prochaine ça va peut-être être la grande mode. ⋄ La famille rend asocial. Heureusement qu’il y a les célibataires, les divorcés, les veuves et les homosexuels pour créer une société. ⋄ Par ailleurs, selon Vannini, la manière dont Hollywood a caricaturé le “codeur” (en mâle blanc et asocial qui pianote d’abord et réfléchit après) n’aide pas. {{source|{{Lien web |auteur=Xavier de La Porte |url=https://www.franceculture.fr/emissions/la-vie-numerique/coder-ce-nest-ni-facile-ni-marrant |titre= — (Par extension) (Botanique, Sylviculture) Pour une espèce ou une essence, dont un représentant ne tolère pas ou mal la présence de congénères à proximité immédiate. ⋄ Qui n'est pas sociable

Перевод asocial перевод

Как перевести с французского asocial?

asocial французский » русский

хулига́н го́пник

Примеры asocial примеры

Как в французском употребляется asocial?

Субтитры из фильмов

Asocial, ce garçon.

Антисоциальный тип, правда?

C'est ta faute. Ils fauchent tous, qu'ils soient politique ou asocial.

Все они воришки, что из армии, что с улицы!

J'étais asocial.

Я не был взаимным.

Message important. Le numéro 6 est déclaré asocial jusqu'à nouvel ordre.

Номер Шесть был провозглашен невзаимным, до дальнейших сообщений.

Tout incident asocial impliquant le numéro 6 doit être signalé au sous-comité d'appel.

Обо всех антиобщественных происшествиях с участием Номера Шесть должно быть немедленно доложено в подкомитет по апелляциям.

Des citoyens conscients se plaignent des turbulences d'un asocial.

Они сознательные граждане общества, которых провоцирует присутствие невзаимного.

Vous étiez un asocial.

Вы были невзаимны.

Avant qu'il n'opère ma conversion sociale, car c'est bien lui, et non votre comité, qui l'a ordonnée, j'étais un rebelle, un asocial, qui, stupidement, tenait tête à notre chère communauté.

Пока он не добился моего общественного преобразования, и это сделал он, а не ваш комитет, а до тех пор я был бунтарем, невзаимным, бессмысленно сопротивляясь этому нашему славному обществу.

Le numéro 2 est asocial!

Номер Два невзаимен!

Asocial!

Невзаимен!

Un asocial qui veut tromper votre.

Невзаимный, он хочет обмануть вас всех.

Asocial!

Невзаимный!

Asocial!

Невзаимный! Невзаимный!

Qu'il me laisse étudier son état primitif. Celui d'un asocial.

Он может дать мне понятие о человеке в его первобытности.

Возможно, вы искали...