auscultation французский

выслушивание

Значение auscultation значение

Что в французском языке означает auscultation?

auscultation существительное

— (Désuet) Écoute attentive. — (Médecine) Action d’ausculter. ⋄ C’est par l’auscultation que, depuis Laënnec, les médecins reconnaissent certaines lésions internes. ⋄ L’auscultation a révélé les progrès du mal. ⋄ L’auscultation révèle à gauche des râles crépitants nombreux au centre, muqueux en dessous, gros et gargouillants au bas. À droite des râles crépitants fins dans la moitié inférieure. Jusqu’ici les mouvements respiratoires ont été normaux. Je diagnostique avec assurance une bronchite double sans miliaires et sans hépatisation ; l’expectoration abondante est visqueuse et muqueuse. — (Figuré) Examen attentif d’une situation, d’une chose, pour en déterminer les faiblesses. ⋄ (Médecine) Action d’ausculter.

Перевод auscultation перевод

Как перевести с французского auscultation?

auscultation французский » русский

выслушивание выслу́шивание аускультация аускульта́ция

Примеры auscultation примеры

Как в французском употребляется auscultation?

Субтитры из фильмов

Très bien, maintenant commençons l'auscultation.

Хорошо. Приступим к обследованию.

Très bruyant. Bruyant ici, calme dans les salles d'auscultation.

Громче здесь, тише в комнатах осмотра.

Pas d'oedème papillaire à l'auscultation.

Перед операцией мы проверяли глаза. Отёка зрительного нерва нет.

Pas d'auscultation à gauche.

Не слышу дыхания на левой стороне.

Auscultation bilatérale.

Дыхание на двусторонней основе.

Multiples blessures par balle trouvées en deuxième auscultation.

При осмотре обнаружены многочисленные пулевые ранения.

Le roi de l'auscultation vaginale.

Он альфа-пёс от гинекологии.

Dites au Dr Haas de me retrouver en salle d'auscultation.

Скажите доктору Хаасу, чтобы он встретился со мной в моей экзаменационной.

Vous écoutez notre salle d'auscultation.

Прослушиваете нашу смотровую.

Il me faut une auscultation pulmonaire.

Слушай ее дыхание.

J'espérais une conversation avec vous. Mais vu votre état, une auscultation serait plus adaptée.

Я хотел с вами поговорить, но, судя по вашему виду, вам нужнее обследование.

Je dois la voir en salle d'auscultation.

Хорошо. Надо отвезти её в смотровую.

Finissons l'auscultation.

Давайте закончим осмотр.

Eh bien, en fait, j'ai fait tout un scandale dans le bureau de l'infirmière parce qu'ils ne mettaient pas de papier neuf sur la table d'auscultation.

Вообще-то я сегодня устроила переполох в мед.кабинете, потому что заметила, что они не кладут чистую бумагу на кушетку для пациентов. Отлично, дорогая.

Возможно, вы искали...