baigneur французский

купальщик, купа́льщица, купа́льщик

Значение baigneur значение

Что в французском языке означает baigneur?

baigneur существительное

— Celui qui se baigne. ⋄ Toute la rivière était pleine de baigneurs. ⋄ Cette plage est commode pour les baigneurs. ⋄ Ce tableau représente une baigneuse. — (Vieilli) Celui, celle qui tenait des bains publics. ⋄ C'était le mercredi 15 novembre de l'an de grâce 1665. Ce soir-là, il y avait petit souper et grande compagnie, rue Vieille-du-Temple, chez La Vienne, le baigneur à la mode, l'étuviste en renom, le barbier du monde élégant. ⋄ Tandis que sous l'empire des anciennes lois, l'état de perruquier et celui de baigneur étuviste étaient assujettis à une réglementation sévère, l'exercice de la profession de sage-femme était abandonné aux premières venues. ⋄ L'attelage du Petit Baigneur avait de quoi retenir notre attention. C’était un assez long plateau à quatre roues, avec deux grands supports verticaux terminés par des crochets auxquels était fixée horizontalement une baignoire de zinc. Des seaux de bois se balançaient sous la voiture. Une sorte d’alambic de cuivre trônait derrière le siège du conducteur. Il contenait de l’eau chaude qu'un foyer maintenait à une bonne température. — (Désuet) Celui, celle qui fait le service dans un établissement de bains chauds ou froids, aussi bien que dans un établissement de bains de mer. ⋄ La baigneuse qui avait paré Zariffa pour ses noces était là de nouveau, prête à faire pour elle sa dernière toilette. — (Désuet) Celui qui surveille ou assiste les personnes qui se baignent. ⋄ Il faillit se noyer, mais le baigneur le sauva. — (Familier) (Uniquement au masculin) Poupée représentant un bébé masculin. ⋄ Celui qui se baigne

Перевод baigneur перевод

Как перевести с французского baigneur?

baigneur французский » русский

купальщик купа́льщица купа́льщик кукла

Примеры baigneur примеры

Как в французском употребляется baigneur?

Субтитры из фильмов

C'était la copie exacte du baigneur que j'ai vu sur Solaris. Sauf qu'il ne faisait pas quatre mètres.

А то, что ребенок ничем не отличался от того, которого я видел на Солярисе.

T'es plus enceinte, t'as accouché du baigneur.

Это их умиляет. В этой сцене ты уже не беременна.

Rencontrez un baigneur surpris. Juste après.

Удивлённый купальщик, прямо сейчас!

C'est le baigneur.

Он мойщик.

Mais ils l'ont dans l'baigneur, Seigneur! J'les entube jusqu'au trognon.

Угожу любому, Только б не убил в конце их я!

Viens, maintenant, petit baigneur.

Ну же, писюнчик.

C'est un baigneur de la classe de parentalité. où Marlowe nous a inscrites à cause de vous deux.

Это практическое задание с курсов для родителей, на которые Марлоу меня затащила благодаря вам.

Возможно, вы искали...