baker французский

Значение baker значение

Что в французском языке означает baker?

baker глагол

— (Graphisme) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) ⋄ Voilà je modélise en ce moment un bâtiment pour un jeu et j'aimerais savoir comment baker les ombres avec blender, je savais le faire avec la version antérieure mais quand je refais les mêmes manips, il me dit "no objects or images found to bake to" ⋄ J'aurais voulu savoir comment baker un PTC en mode color bleeding mais avec la possibilité de pouvoir faire du multi-bounce ? ⋄ Je m'explique, après avoir passé plusieurs heures de recherche pour savoir comment faire pour baker sa texture, je bloque sur son texturing !

Baker nom de famille

— Nom de famille anglais équivalent à Boulanger. ⋄ Joséphine Baker (1906-1975).

Примеры baker примеры

Как в французском употребляется baker?

Субтитры из фильмов

Pourquoi est-tu à l'hôt. Est-ce que c'est Anita Baker qui joue en arrière fond?

У вас там что, Анита Бэйкер на фоне играет?

Dr Baker, 165 Goldhawk Road, à Shepard's Bush.

Доктор Бейкер. 165 Хеппалт роуд, Шепартбуш.

Interrogez le docteur Baker.

Давайте, опросите доктора Бейкера. Он расскажет, зачем она приходила.

Je vais devoir interroger le Dr Baker.

Я боюсь, нам придется навестить этого доктора Бейкера.

Dr Baker, vous avez vu le nom de Mme de Winter dans les journaux.

Доктор Бейкер, возможно вы уже читали про мистера де Винтера в газетах.

Arrêtez-vous, Baker.

Останови здесь, Бэкер.

Cette fille sort avec Baker.

Это та девушка, что появлялась вместе с Бейкером.

Baker de l'immobilier.

Бейкером из Агентства недвижимости.

C'est peut-être bien M. Baker, de l'immobilier.

Уж не мистера пи Бейкера, того, что из агентства недвижимости?

On devrait être au bord de la piscine que M. Baker a creusée pour toi.

Лучше бы сидели на Милнар-Драйв у бассейна, построенного для вас мистером Бейкером.

Car il sera plus dur de t'en sortir qu'avec M. Baker.

От него не уйдёшь просто так, как от мистера Бейкера.

Il sera plus dur de t'en sortir qu'avec Baker.

От него не уйдёшь просто так, как от мистера Бейкера.

Vous voulez Miss Gray ou M. Baker?

Мисс Грей нужна тебе, или мистеру Бейкеру?

Ou fuir, comme tu as fui Baker?

Или хотела сбежать, как от Бейкера?

Из журналистики

Enfin, Baker a fait appel, en Europe et au Moyen-Orient, aux alliés traditionnels de l'Amérique qui ont besoin de l'amitié américaine dans de nombreux domaines.

Наконец, Бейкер апеллировал к традиционным союзникам Америки в Европе и на Ближнем Востоке, которые нуждаются в дружеских отношениях с Америкой во многих областях.

Baker a repoussé sa visite et par la suite fait vent de ses frustrations au Comité des Appropriations du Sénat (US Senate Committee on Appropriations).

Бейкер отложил свой визит и впоследствии выразил свое разочарование сенатскому комитету США по ассигнованиям.

Les efforts de Baker ont finalement mené à la conférence de paix de Madrid en 1991, sans pour autant résoudre le conflit.

В итоге усилия Бейкера привели к мадридской мирной конференции в 1991 году, но и тогда не удалось разрешить конфликт.

Cette tendance sera confirmée si la Commission bipartisane sur l'Irak présidée par James Baker et Lee Hamilton parvient à dégager un consensus pour une stratégie de désengagement progressif en Irak.

Одним из свидетельств этого может стать принятие двухпартийной Комиссией по Ираку, возглавляемой Джеймсом Бейкером и Ли Гамильтоном, компромиссной стратегии постепенного вывода войск из Ирака.

Si le seul objectif de cette nouvelle stratégie est l'Irak, deux faits sautent aux yeux : presque toutes les propositions du plan Baker-Hamilton ont été ignorées, et cette stratégie - compte tenu du chaos prévalant en Irak - est plutôt simpliste.

Если примерить этот план к Ираку, и только, немедленно бросаются в глаза две детали: почти все предложения из доклада Бейкера-Гамильтона проигнорированы, а сам план - перед лицом хаоса, царящего в Ираке - чересчур прост.

Pensez à Josephine Baker, qui déchaînait l'enthousiasme des Parisiens et des Berlinois à une époque où les Noirs, dans nombre d'endroits aux Etats-Unis, n'avaient pas le droit de vote - ni ne pouvaient utiliser les mêmes toilettes que les Blancs.

Вспомним Джозефин Бейкер, которая привела парижан и берлинцев в восторг в те времена, когда чернокожие не имели права голосовать, а во многих частях Соединённых Штатов - даже пользоваться одними с белыми уборными.

Et le Secrétaire d'état James Baker en a usé pour amadouer le très récalcitrant Premier ministre israélien Yitzhak Shamir lors de la Conférence de paix de Madrid en 1991.

А госсекретарь Джеймс Бейкер использовал их, чтобы справиться с упрямством премьер-министра Израиля Ицхака Шамира во время Мадридской мирной конференции 1991 года.

Deux des prédécesseurs de M. Snow, John Connally et James Baker, se lancèrent en leur temps à la poursuite de taux de change favorables.

Два предшественника Сноу, Джон Конналли и Джеймс Бейкер, пускались в подобные поиски желательных с политической точки зрения курсов обмена.

Dans ces circonstances, le débat consécutif au rapport Baker-Hamilton à Washington n'a que peu d'incidence sur l'avenir de l'Irak, bien qu'il reste essentiel à l'avenir du pouvoir, du prestige et du statut des Etats-Unis mêmes dans le monde.

В этих обстоятельствах проводившиеся ранее в Вашингтоне споры между Бейкером и Гамильтоном в основном не имеют какого-либо отношения к будущему Ирака - хотя они важны для определения будущего власти в США, ее престижа и положения США в мире.

Возможно, вы искали...