barmaid французский

официант, кельнер, де́вушка за сто́йкой

Значение barmaid значение

Что в французском языке означает barmaid?

barmaid

(Anglicisme) Serveuse de bar.  Alors, me demanda la barmaid, on a perdu sa petite sœur ?  À travers l’or du vieux scotch, la vie semble plus belle et les barmaids paraissent plus jolies !

Перевод barmaid перевод

Как перевести с французского barmaid?

Примеры barmaid примеры

Как в французском употребляется barmaid?

Субтитры из фильмов

J'ai été recommandée par la barmaid.
Меня всем настоятельно рекомендует бармен.
Je ne suis pas la barmaid et tu n'es pas Polly.
Но я не бармен, и ты не Полли.
Une vraie barmaid anglaise, ça épatera les Français.
Отлично. Лягушатники уписаются, увидев английскую барменшу.
Décrivez-moi votre barmaid.
Как выглядит эта барменша?
II est parti avec la barmaid.
Он скрылся со своей подружкой.
Elle est barmaid.
Она официантка.
Abord une barmaid au de Criterion et maintenant une serveuse.
Сначала барменша из, теперь официантка.
Et si vous voulez être un de barmaid aussi longtemps que l était, vous le savez aussi.
Если бы вы были барменшой столько сколько я, вы бы то же знали.
Oh, vous étiez une barmaid? Était l?
Вы были барменшой?
Vous pourriez au moins avoir constaté qu'elle était la barmaid de l'oncle George.
Ты бы мог хотя бы проверить, вдруг это та барменшой дяди Джорджа.
Mais cette étrange barmaid m'a dirigée vers vous.
Капитан, я не знаю, кому теперь верить, но этот ваш странный бармен привел меня к вам..
Tu cherches une barmaid.
Ты разыскиваешь буфетчицу.
En plus d'être étudiante en droit. et barmaid à temps partiel. es-tu ce qui serait une call-girl très chère?
Возможно ли, что кроме того, что ты студентка юрфака и работаешь барменом, что ты еще работаешь, я бы сказал, очень высокооплачиваемой девушкой по вызову.
En fait, j'ai tiré la barmaid à cette soirée de gouines.
На самом деле, меня тянет к этой барменше-лесбиянке.

Возможно, вы искали...