Bay французский
Значение Bay значение
Что в французском языке означает Bay?
Bay
Примеры Bay примеры
Как в французском употребляется Bay?
Субтитры из фильмов
Il est probablement à Oyster Bay.
Он, скорее всего, у себя дома в Ойстер Бэй.
Oyster Bay 1170.
Ойстер Бэй 1-1-7-0.
Elle ne veut pas venir à Emerald Bay.
Ох, можешь не сомневаться. Она не хочет ехать в Эмеральд Бэй.
Mais pas plus que la colonie australienne de Botany Bay au début.
Но не более чем австралийская колония Ботани-Бэй была в начале.
Green Bay, à minuit et demi à.
Грин Бэй 12 и.
Patron, Polly m'envoie vous dire qu'il y a un groupe de scouts à Avril Bay qui fait le kilomètre et demi pour la croix du mérite.
Полли просила передать, что бойскауты затеяли заплыв в бухте Аврил ради значков.
Il y a environ 200 ans, dans le golfe d'Alaska. à Lituya Bay. deux cultures se rencontrent pour la première fois.
Почти 200 лет назад на берегах Аляски в месте под названием бухта Литуя встретились две культуры, прежде незнакомые друг другу.
Alors, c'est Saint-Jacques O'Hooligan, le tueur de chèvres de Dingle Bay qui déteste les hommes?
Тогда ваш Джек хулиган, убийца козлов? - Так?
Jack, tu as réfléchi à notre affaire de Luna Bay?
Джек, ть? обдумь? вал нашу сделку о продаже Луна Бэй?
Luna Bay, c'est à moi, Charlie.
Луна Бей это я, Чарли.
Cette île est à moi. et je me fiche des affaires de Luna Bay comme de l'an 40.
Этот остров мой. И сделка о продаже Луна Бей ни черта для меня не значит.
Trouve quels sont les désirs de McCann. et nous signerons le contrat de Luna Bay, mais fais vite.
Вь? ясни, что за желания у МакКенна! И мь?
Perkins aurait-il imprudemment expliqué à McCann. notre plan de construire un casino à Luna Bay?
Ть? думаешь, мистер Перкинс по глупости проинформировал МакКенна, что мь? хотим построить казино на Луна Бей?
Votre appel à Luna Bay.
Вь? звонили в Луна Бей, там никто не отвечает.
Из журналистики
Dans le même temps, son administration maintenait en détention quelques 400 prisonniers à la base navale de Guantanamo Bay à Cuba. Certains d'entre eux y sont depuis plus de cinq ans.
Но в то же самое время его администрация содержит около 400 заключенных на военно-морской базе США в бухте Гуантанамо на Кубе, некоторые из которых находятся там уже более пяти лет.
BRUXELLES - L'Union européenne a, depuis quelques années, haussé le ton exigeant la fermeture du centre de détention de Guantanamo Bay.
БРЮССЕЛЬ. Годами Европейский Союз громко призывал к закрытию центра на Гуантанамо для содержания под стражей террористов.
Il s'est ensuite rendu au Vietnam, où il aurait discuté de l'utilisation, par la marine américaine, de Cam Ranh Bay, une importante base militaire des États-Unis pendant la guerre du Vietnam.
После этого он отправился во Вьетнам, якобы для обсуждения использования ВМС США Камрани, крупной американской базы во время войны во Вьетнаме.
Prenons par exemple la décision d'abaisser radicalement le niveau de preuves nécessaires pour incarcérer des suspects terroristes à Guantanamo Bay ou ailleurs.
Возьмем, например, решение радикально ослабить критерии доказанности при принятии решений о заключении подозреваемых в терроризме в Гуантанамо или в другом месте.
Leurs hôtes, ceux qui les soutiennent, les Talibans, sont également sunnites, tout comme le sont tous les prisonniers détenus à la base américaine transformée en prison de Guantanamo Bay à Cuba.
Их хозяева и покровители - талибы - также сунниты, как и все заключенные на превращенной в тюрьму американской военной базе в бухте Гуантанамо на Кубе.
La récente décision du président des Etats-Unis Barack Obama de fermer le centre de détention de Guantanamo Bay a fait du point faible du Yémen une importante question de politique internationale.
Недавний приказ американского президента Барака Обамы закрыть следственный изолятор в Заливе Гуантанамо сделал проблему слабости Йемена главной международной проблемой.