beau-frère французский

шурин, зять, свояк

Значение beau-frère значение

Что в французском языке означает beau-frère?

beau-frère существительное

— Frère du conjoint. ⋄ Le beau-frère de mon père est le frère de ma mère et mon oncle. ⋄ En attendant l’égalité, par la loi, du droit d’héritage, c’est une avancée pour ces citoyennes que les vieilles lois tribales dépossédaient systématiquement, leur léguant la moitié de ce que prennent les hommes, les dépouillant à la mort du mari au bénéfice des beaux-frères et beaux-parents, les excluant de l’accès au capital. — Mari de la sœur ou du frère. ⋄ Le comte de Retz est Espagnol, les Guises sont Lorrains. Il n’y a de vrais Français en France, je crois, Dieu me pardonne ! que moi, mon beau-frère de Navarre et toi. ⋄ Le beau-frère de ma petite copine de l’instant étant chauffeur de limousine pour le Palace et ma petite copine étant bougrement amoureuse de moi, celle-ci fit des pieds et des mains pour m’avoir le même job que son beau-frère. — Spécifiquement mari de la sœur

Перевод beau-frère перевод

Как перевести с французского beau-frère?

beau-frère французский » русский

шурин зять свояк деверь сводный брат шу́рин своя́к сво́дный брат единоутробный брат единокровный брат де́верь

Примеры beau-frère примеры

Как в французском употребляется beau-frère?

Из журналистики

Les deux autres frères d'Hadjiev, ainsi que son beau-frère et sa belle-sœur, sont détenus dans un goulag notoire du Turkménistan depuis 2002, à la suite de condamnations à de longues peines d'emprisonnement.

Два других брата Хаджиева, а также его шурин и невестка, находятся в печально известном карательном гулаге Туркменистана с 2002 года, когда их приговорили к длительным тюремным заключениям.

Возможно, вы искали...

beau | frère