bienséant французский

пристойный

Значение bienséant значение

Что в французском языке означает bienséant?

bienséant прилагательное

— Qu’il sied bien de faire, de dire, etc. ⋄ Il est bienséant aux jeunes gens de respecter la vieillesse, de n’être pas trop pressés de parler. ⋄ Cela n’est pas bienséant. ⋄ Une telle réponse est peu bienséante.

Перевод bienséant перевод

Как перевести с французского bienséant?

bienséant французский » русский

пристойный учтивый приличный вежливый

Примеры bienséant примеры

Как в французском употребляется bienséant?

Субтитры из фильмов

Mais votre cruelle indifférence et votre manque de respect envers ce qui est bon et bienséant, ont ébranlé les fondations sur lesquelles est bâtie notre société.

Но ваше бессердечное равнодушие и абсолютное пренебрежение всем благим и порядочным пошатнуло фундаментальные основы, на которых построено наше общество.

Votre Altesse royale, distribuer des viandes froides à une chasse n'est guère bienséant pour une future reine de France.

Ваше королевское Высочество..подавать кусочки мяса на привале не совсем прилично для будущей королевы Франции.

Avoir une femme brillante n'est pas considéré bienséant.

Иметь жену с мозгами считается неподобающим.

Était-ce bienséant de rapprocher ma cousine, une femme mariée, d'un homme que je connaissais à peine?

Правильно ли это было, привести мою кузину Дэзи, замужнюю женщину к мужчине, которого я еле знал?

Возможно, вы искали...