bramer французский

реветь

Значение bramer значение

Что в французском языке означает bramer?

bramer глагол

— Crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc. — (Familier) Crier ; hurler. ⋄ À l'autre bout de la ligne, le boulanger de Bazoches-les-Gallerandes en rajoute... Il se nomme Capdebosc ! il brame. Depuis sa cagna sous les balles, il hue l'autorité. Il brandit le drapeau noir ! En même temps, il nargue la sifflante. ⋄ Emploi transitif ː Il tournait sa grosse tête rougeaude vers un Puutz survolté qui bramait des ordres confus, — (Péjoratif) (Désuet) Chanter fort et mal. ⋄ Le chanteur des rues qui brame : ⋄ Un opéra, ça finit toujours par un mec qui brame pendant une plombe qu’il est clamsé. ⋄ Ils bramèrent longtemps autour d’une sombre lampe. — (Occitanie) Pleurer. ⋄ Je lui ai dit ses quatre vérités et elle s’est mise à bramer. ⋄ Arrête de bramer !

Перевод bramer перевод

Как перевести с французского bramer?

bramer французский » русский

реветь

Примеры bramer примеры

Как в французском употребляется bramer?

Субтитры из фильмов

Vous verrez ces grands mâles bramer et se battre à coups de bois.

Там Вы увидите большого оленя, который ревет и бодается, направо и налево.

La propriétaire n'a rien vu, mais elle a entendu Brandon bramer l'autre jour.

Думаю, что, хозяйка квартиры ничего не видела, но определенно слышала любовный мяв Брендона под дверью, позавчера.

Bramer?

Любовный мяв?

Возможно, вы искали...