brimer французский

третировать, плохо обращаться, грубо обходиться

Значение brimer значение

Что в французском языке означает brimer?

brimer

Maltraiter, faire subir des épreuves vexatoires.  Mais, sous la Convention, l'exaltation des passions atteint son paroxysme. La lutte, de politique qu'elle était, devient antireligieuse. La Révolution pourchasse les prêtres, brime les croyants, dépouille les églises. Bizuter, faire subir des épreuves traditionnelles.  On prévient Maître Boutelat que le jour de l’ouverture de la chasse on doit le brimer.

Перевод brimer перевод

Как перевести с французского brimer?

Примеры brimer примеры

Как в французском употребляется brimer?

Субтитры из фильмов

Voilà trop longtemps que le mâle américain se laisse brimer, dorloter, materner, tyranniser, réduire à l'état d'idiot faible d'esprit par la femelle de l'espèce!
Слишком долго американский мужчина позволял себя тиранизировать и обращаться с ним, как с дитём. И выставлять слабоумным идиотом. Это всё женщины.
Vous avez dû le brimer.
Вы подчинили его.
Notre école ne souhaite pas brimer ses élèves, tu le sais bien.
Не в наших привычках придираться к ученикам.
Je veux pas vous brimer.
Не хочу подрезать тебе крылышки.
Cessez de brimer les petits!
Не смей обижать младших. Чего?
Je crois qu'elle se fait brimer à l'école.
Просто в последнее время на ней лица нет.
Écoutez, je n'ai pas pour but de brimer les artistes.
Искусство я душить не собираюсь.

Возможно, вы искали...