brindezingue французский

пьяный

Значение brindezingue значение

Что в французском языке означает brindezingue?

brindezingue прилагательное

— (Argot poilu) (Vieilli) Ivre ; alcoolisé. ⋄ Ça va, Yvette abat bien son boulot. Comme il ne fait pas trop chaud, elle n'a pas éclusé. Quand elle n'est pas brindezingue, cette fille travaille vraiment convenablement et Pierrot l'aide bien. ⋄ C’est pas un vivant ordinaire, Grégoire, il devrait se surveiller. Quand il est soûl, pour les gens, c’est tout l’église qu’est brindezingue, c’est le pape qu’est noir ! — (Familier) Fou ; dérangé du cerveau. ⋄ Elles sont là, placées au premier rang pendant les défilés, […]. Toutes ces rédactrices brindezingues qui arrivent en chaloupant sur leurs talons... ⋄ Les quelques clients présents dans la boutique se trouvaient face à un choix : hurler, fuir, détaler en hurlant, ou essayer de maîtriser ces deux pyromanes complètement brindezingues. ⋄ Et s'ils avaient été aussi brindezingues – il n'y avait que mon père pour employer des mots comme ça, brindezingues –, à nous matraquer avec autant de férocité, c'est aussi parce qu'ils avaient eu peur et que rien dans leurs écoles de police ne les avait préparés à ça, […].

Перевод brindezingue перевод

Как перевести с французского brindezingue?

brindezingue французский » русский

пьяный разлитый разлит пьянствующий опьянённый нетрезвый напоенный напоен мочится

Примеры brindezingue примеры

Как в французском употребляется brindezingue?

Субтитры из фильмов

T'es brindezingue ou quoi?

Ты ж уже около литра выжрал, да?

Возможно, вы искали...