bum французский

Значение bum значение

Что в французском языке означает bum?

bum существительное

— (Anglicisme) (Familier) (Canada) Personne antisociale aux manières insolentes, qui a un penchant pour l'intimidation et la délinquance. ⋄ Belle et Bum, émission de variétés de Télé-Québec. ⋄ A priori, on n'y reconnaît guère la griffe de Dalpé : pas de bums, pas de milieu tough gonflé à la testostérone, où le crime est un mode de vie. ⋄ J'suis plutôt du genre ordinaireLe portrait tout craché d'mon pèreJ'sui l'anti-bum du quartierQui chante ses tounes au monde entier"

Примеры bum примеры

Как в французском употребляется bum?

Субтитры из фильмов

Salacadula, menchicapula, bididibadi di bum!

Салакадула, менчикапула, бидиди бадиди БУМ!

La pensée traversa mon esprit là et puis, si Madeline pu entendre à ce sujet, pauvre vieux Gussie serait donnée la ruée vers l'bum avant qu'il savait ce qui l'avait frappé.

Мне тут же пришла мысль, что если об этом узнает Мэдлин,.. то бедный Гасси полетит с таким треском, что не сразу поймет, в чем дело.

Si Cha Bum-gun était encore jeune il ne jouerait jamais comme ça!

Если бы Ча Бум Гун был бы молодым, он бы не стал так играть!

Bum-bum.

Бум-бум.

Bum-bum.

Бум-бум.

Je confierait ma vie a Bum-Ju.

Я могу доверить Бум-мла собственную жизнь.

Bon travail, tu as purifier la zone des seuls esprits qui voulaient nous aider, et tu as effraye Bum-Ju.

Молодец, ты очистил круг от единственных духов, которые хотели помочь нам, и ты напугал Бум-мла.

Bum-Ju, tu vas bien.

Буми Младший, ты в порядке!

Vous bas vers le bas, sale, galeux, sale, pouilleux, bum renifleurs toilettes buveur!

Ты подлый, грязный, шелудивый, немытый, блохастый нюхатель задов, лакающий из унитаза!

Bum, bum, bum, bum!

Попка, попка, попка!

Bum, bum, bum, bum!

Попка, попка, попка!

Bum, bum, bum, bum!

Попка, попка, попка!

Bum, bum, bum, bum!

Попка, попка, попка!

Reviens, Bum-Ju.

Ко мне, Бумджу!