cacheton французский

Значение cacheton значение

Что в французском языке означает cacheton?

cacheton существительное

— (Familier) Cachet médiocre ; rémunération, fort modique, des acteurs. ⋄ L’artiste recevait trente francs de cacheton par soirée. Bernard fit cela par nécessité puis se prit au jeu. ⋄ — Je ne vais pas laisser un travail régulier pour faire la saltimbanque et courir le cacheton, comme disent les artistes. ⋄ Si, après ça, tes cachetons sont pas augmentés de cent balles par soirée, je veux bien qu’on me la coupe. — (Familier) Médicament sous forme de cachet ou de pilule. ⋄ Le docteur était aux petits soins, et aux gros médocs. Tous les jours, son sbire en blouse blanche me piquousait et me faisait avaler des cachetons pour faire bonne mesure. Camisole chimique, que ça s'appelle. La camisole de force emprisonne le corps, la chimique enchaîne l’esprit. ⋄ Il est resté bête un instant avant de retrouver l’usage de la parole. ⋄ Mais ça c’est du Cialis©, on en prescrit aux mecs qui ont du mal à bander. Moi perso’, je n’ai pas de souci de ce côté. Mais si je prends deux cachetons, une double dose, je peux rester en érection plus de trois heures, voire quatre sans aucun problème.

Примеры cacheton примеры

Как в французском употребляется cacheton?

Субтитры из фильмов

Je vais prendre un cacheton.

Я тут останусь.

Elle se réveille avec un cacheton. - L'embête pas.

Только глаза продерёт - закидывается снотворным.

Tu crois qu'il parlait d'un cacheton?

Неужели ты думаешь, что речь действительно шла о работе?

Hé, tu l'as eu, ton cacheton!

Эй, приятель, тебе за это платят!

Hey. - Hey. Désolé pour le cacheton.

Привет, извини за ту таблетку, я не знал, что они были левые.

Ecoute, j'avais un petit paquet de cacheton gratos et intraçable.

Послушай, у меня был ворох твоих таблеток.

Возможно, вы искали...