calculateur французский

калькулятор

Значение calculateur значение

Что в французском языке означает calculateur?

calculateur прилагательное

— Qui calcule, qui a pour habitude de prévoir et d’anticiper. ⋄ Mais faites-moi l’honneur de croire que je suis assez calculateur pour toujours me donner la conscience nécessaire à mon état.

calculateur существительное

— Homme qui s’occupe de calcul. ⋄ Sous l'appellation unique de mécanographes, l’I.N.S.E.E. englobe dans sa nomenclature les diverses tâches qui relèvent de la technique mécanographique : calculateur, mécanographe, mécanographe sur cartes perforées, opérateur mécanographe, etc. C'est ce poste unique que nous avons dû conserver. — Homme qui calcule beaucoup pour arriver à ses fins.

calculateur существительное

— (Informatique) Appareil électronique capable d’exécuter divers calculs sur commande. ⋄ La météo utilise des calculateurs pour calculer le temps à venir, à partir d’observation constatées. ⋄ L’injection est contrôlée par un calculateur.

Перевод calculateur перевод

Как перевести с французского calculateur?

calculateur французский » русский

калькулятор расчётливый компьютер таксатор счетный сметчик подсчитывания подсчитывание микрокалькулятор калькуляционный вычислительная машина вычислитель арифмометр ЭВМ

Примеры calculateur примеры

Как в французском употребляется calculateur?

Субтитры из фильмов

Je ne crois pas que vous soyez si calculateur.

Я не верю, что вы столь расчётливы.

Je vérifie le calculateur.

Проверяю соленоид.

Vous ne trouvez pas bizarre qu'un assassin si calculateur soit justement découvert avec ce poison dans sa poche?

Не кажется ли Вам странным, что такого расчётливого убийцу поймали когда бутылочка из-под яда была у него в кармане?

Le profond calculateur, le rusé Buckingham ne sera plus l'intime de mes conseils.

Опасливый, лукавый Бекингем Не будет впредь наперсником ближайшим.

Il était perçu comme un tueur organisé, calculateur.

Его считают очень организованным убийцей, очень расчетливым.

Il est rapide, calculateur et organisé.

Он проворен, расчётлив и организован.

Chico, le type rationnel, égotiste et calculateur incarne le Moi.

Чико - рационалист, эгоист, постоянно всё просчитывающий, - это эго.

Il vous faut quelqu'un. de détaché, de calculateur, d'ambitieux.

Тебе нужен кто-то. невозмутимый, расчетливый, амбициозный.

Je suis un salaud diabolique et calculateur.

Я злобная уродливая сволочь.

Comment un calculateur quantique factorise-t-il de grands nombres?

Как квантовый компьютер множит большие числа?

Un regard de pourrie gâtée, distant. et calculateur.

Испорченный, холодный и расчётливый взгляд.

C'est de la pâte à modeler, et vous, vous êtes un assassin calculateur et insensible.

Где у вас чай, мистер Куби? - В шкафу. - Вы с ума сошли.

C'est calculateur, même venant de toi.

Блер? Серьезно?

Sauf si c'est un menteur calculateur et manipulateur.

Если только он не расчетливый, манипулирующий лгун. Тогда это твое дело.

Возможно, вы искали...