carbure французский

карбид

Значение carbure значение

Что в французском языке означает carbure?

carbure существительное

— (Chimie) Composé formé par la combinaison du carbone avec un corps simple autre que l’oxygène. ⋄ Il est probable que la décomposition par la chaleur de l'acide acétique et des composés du même ordre à équivalents plus élevés, étant opérée dans des conditions déshydrogénantes, formera, outre la benzine, toute la série des carbures analogues. ⋄ La fragilité des aciers carburés trempés, comparable à celle du verre, semble, elle aussi, une propriété caractéristique du carbure trempant du fer β plutôt que du fer β lui—même. — (Par ellipse) Carbure de calcium, utilisé dans les lampes ou les chalumeaux à acétylène. ⋄ On n'ignore plus que c'est avec notre carbure qu'était trempé l'acier des obus Krupp. ⋄ Conan s’en va dans le fond de sa cagnia, saisit quelque chose qui fait « pfuitt », et une flamme éblouissante jaillit, s’allonge, se raccourcit, se fixe en une languette sifflante de lumière. Il a même trouvé du carbure pour sa lampe à acétylène ! ⋄ Presque toutes les maisons sont éclairées au carbure, le pétrole manquant complètement. — (Argot) Argent, fric. ⋄ Cinq ans plus tard, elle rapplique sur le coin avec quatre cents billets, et elle cherche Papa. Elle le trouve , elle lui refile son carbure et Papa, naturellement, ne la contrarie pas. ⋄ De son enfance de rupin, le grand avait acquis un sens réaliste de la fluidité du carbure, qui faisait très fort défaut à Paulo. ⋄ — Je ne parle pas de ton carbure à toi, patate ! s’exclama-t- il ; il n’y a pas une petite banque peinarde, dans le coin, où nous pourrions nous remplir les fouilles sans nous donner trop de mal ?

Перевод carbure перевод

Как перевести с французского carbure?

carbure французский » русский

карбид

Примеры carbure примеры

Как в французском употребляется carbure?

Субтитры из фильмов

Sa voiture ne carbure pas au soda.

Да, у него в баке не содовая вода.

Tu dois du carbure ici?

Что-то не так?

Pas trop mal, maman. On utilise de nouvelles mèches au carbure de tungstène, pour les opérations préliminaires d'extraction du charbon.

Мы используем вольфрамовые твердосплавные буры для предварительных углезабойных очистительных процедур.

C'est quoi ces foutues mèches au carbure de tungstène?

Что еще за на хрен вольфрамовые твердосплавные буры?

Ça carbure, vieux fumier?

Как ты, старый лицемер?

Elle carbure à quoi?

И кого ты потчевал этой штукой?

Je carbure aux émotions, moi!

Эй, я уже избавился от эмоций.

Il carbure, il flambe! Fondez, les filles!

Парень заправлен огнем, так что начинайте таять, дамы. потому что он горячее жары.

Un père Noël, ça carbure pas au Slim-Fast!

Почему? Ведь это часть его работы. Кто-нибудь слышал о худом Санте?

II carbure ce soir. allez, L.J.!

У него кураж сегодня.

Ca carbure là-dedans!

Вот это мозги!

Il carbure à quoi?

А от чего питается эта штука?

Il carbure à l'azote et il a de l'essence dans le crâne.

У него вместо крови закись азота, вместо головы - топливный бак.

Johnny Tran, il vient vers toi et il carbure.

Джонни Трэн очень быстро едет к тебе.

Возможно, вы искали...

carburer