carburer французский

науглероживать, карбюрировать

Значение carburer значение

Что в французском языке означает carburer?

carburer глагол

— Injecter dans un moteur à explosion un mélange de carburant et de comburant. — (Figuré) (Familier) (Automobile) Fonctionner, tourner correctement en parlant d’un moteur. — (Familier) (Figuré) Bien aller, être dans une grande forme, à l’aide d’un produit, d’une boisson, en parlant d’une personne ; consommer ledit produit, ladite boisson. ⋄ Souffrant d'arthrose, le patient carburait aux anti-inflammatoires. ⋄ Éric B., cela semble acquis, s'est comporté avec Sandra Muller comme un gougnafier fini lors d'une soirée professionnelle où l'on se doute qu'il n'a pas carburé qu'à l'eau de Vittel. — (Chimie) Introduire du carbone dans un métal.

Перевод carburer перевод

Как перевести с французского carburer?

carburer французский » русский

науглероживать карбюрировать

Примеры carburer примеры

Как в французском употребляется carburer?

Субтитры из фильмов

C'est pas grave. Quelle classe, de carburer aux émotions!

Это производит впечатление, когда мужик проявляет свои эмоции.

Mes glandes doivent carburer.

Знаешь, мои железы работают в три смены.

Andy et Dwight font carburer l'équipe de vente.

Энди и Дуайт сработались в команде. Я полностью счастлив.

Fais carburer ce vieux cerveau.

Пусть твой мозг снова заработает.

Возможно, вы искали...