cambrure французский

изгиб

Значение cambrure значение

Что в французском языке означает cambrure?

cambrure

Courbure en arc.  La cambrure d’un soulier.  quelque chose de subtil qui vous pénétrait se dégageait même des draperies de sa robe et de la cambrure de son pied.  Pansu, il arborait par tous les temps le même gilet blanc brodé de chimères. La jambe, bien que courte, avait une élégance naturelle, due à sa cambrure. Mouvement que l’on fait lorsqu’on se cambre.  La lombalgie peut être aggravée par un excès de cambrure lombaire, ou lordose.  – Lève-toi donc un instant…. là … tourne… doucement ! Eh mais, dites donc, Fernand, c’est vrai qu’elle a de l’allure, votre fille : voyez donc un peu cette taille, cette cambrure ! (Ski) Courbure longitudinale d’un ski qui en rehausse la partie centrale.

Перевод cambrure перевод

Как перевести с французского cambrure?

cambrure французский » русский

изгиб чре́сла поясни́ца

Примеры cambrure примеры

Как в французском употребляется cambrure?

Субтитры из фильмов

Bonne cambrure.
Хороший выгиб.
La cambrure, c'est très important.
И с хорошими застёжками - это очень важно. Нет.
Il y a un peu de cambrure avec celles-ci.
У них тут также небольшая застёжка.
Comment la parfaite cambrure de mon dos t'a fait penser à ça?
Тебя на эти мысли навели изгибы моей спины?
Sa cambrure est également magnifique.
Сзади у нее тоже прекрасные контуры.
À en juger par sa magnifique cambrure, elle devait être danseuse.
Судя по её изящной позе, я бы сказал, что она была танцовщицей.
La cambrure.
Прогиба.
Vous voyez la cambrure du cou-de-pied?
Видите изгиб стопы?
Cela met en valeur la cambrure du pied et le galbe de la jambe.
Выделяет область голеностопа и выпрямляет ноги.

Возможно, вы искали...