cella французский

целла

Значение cella значение

Что в французском языке означает cella?

cella существительное

— (Antiquité) Employé quelquefois en français pour désigner la nef des temples antiques. ⋄ Car, en effet, Apollon est un dieu pur. Surtout l’Apollon Genitor sur l’autel duquel jamais aucune vie n’est offerte. Dans la cella du Temple, là où jadis le prêtre du dieu a tué Naptolème, brûle le Feu sacré que rien ne doit souiller, pas même le souffle de l’homme. — Antiquité

Cella properNoun

— (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Teruel et la Communauté autonome d’Aragon.

Перевод cella перевод

Как перевести с французского cella?

cella французский » русский

целла

Примеры cella примеры

Как в французском употребляется cella?

Субтитры из фильмов

Ah cella là, quand on besoin d'elle. elle n'est jamais là.

Скрылась. Когда нужна - ее нет, как нет.

Le Conseil des sages désigne, pour le bien de la communauté. ceux d'entre nous qui parlent l'allemand avec le moins d'accent. qui ont déjà une certaine culture germanique et qui ont prouvé. dans le passé une maîtrise de soi supérieure à cella des autres.

Вот во благо общины Совет назвал тех, чей немецкий больше похож на немецкий, чем на идиш, кто знаком с манерами немцев и кто умеет держать себя в руках.

Cella là.

Вон та.

Est ce que cella valait que l'on risque nos vie pour le réduire en silence?

Стоило ли рисковать нашими жизнями, чтобы заткнуть его?

C'est ici, cella là.

Вам нужно вон то место.

Pourquoi ne demandez vous pas à l'hôtesse de vous placer entre Karenna et Cella?

Почему бы вам не попросить администратора посадить вас между Карен и Селией?

Et pourtant je reste calme en dépit du fait que cella-là là-bas est habillée comme ça. Uh. C'est juste fou.

А я стараюсь сохранять спокойствие, несмотря на наряды этой девчонки.

Возможно, вы искали...