civette французский

циветт, циве́тта, цибет

Значение civette значение

Что в французском языке означает civette?

civette существительное

— (Zoologie) Viverridé carnivore d’Afrique et d’Asie, au corps allongé, recherchée pour le musc sécrété par deux glandes anales. ⋄ La genette du bassin méditerranéen est la seule parente européenne des civettes. ⋄ Cette dernière avait travaillé dans la cantine d’une usine située dans la ville de Quang Zhouxing, au nord de la Chine, qui servait de la civette, interdite à la consommation par le gouvernement après l’épidémie de SRAS de 2003. — Fourrure de cet animal, également recherchée. ⋄ La civette, la panthère, continuent à triompher sur les modèles du matin. — Musc de l’animal, utilisé dans la préparation de parfums. ⋄ musc de la civette

civette существительное

— Tabac parfumé, tabac à priser. ⋄ Il y avait des odeurs fines et piquantes qui faisaient froid dans le nez comme des prises de civette. — Débit de tabac. ⋄ Nous avions eu jadis la curiosité d'esquisser ce calcul pour Marseille, en utilisant l’Annuaire du téléphone de l'année 1957. Il s'y trouvait un peu plus de 1 500 « bars » (y compris les « bars-restaurants » et « bars-tabacs » – mais non compris les lieux dénommés « café », « civettes », etc., et non compris les bars qui n'auraient pas le téléphone. ⋄ Des bataillons de VRP lancés dans tout le pays à l'assaut des bars-tabacs, des tabacs-presse, des civettes repérables de loin grâce à leur célèbre carotte rouge.

civette существительное

— (Botanique) Plante aromatique du genre ail dites aussi cive, ciboule et ciboulette. — (Botanique) Marsault.

Перевод civette перевод

Как перевести с французского civette?

civette французский » русский

циветт циве́тта цибет виве́рра

Примеры civette примеры

Как в французском употребляется civette?

Субтитры из фильмов

La civette est par là! Yosh! C'est parti pour la chasse à la civette!

Причина, по которой мы захватили эту ТВ-станцию. состоит в том, что мы хотим сделать небольшое объявление.

La civette est par là! Yosh! C'est parti pour la chasse à la civette!

Причина, по которой мы захватили эту ТВ-станцию. состоит в том, что мы хотим сделать небольшое объявление.

C'était bien une civette. Elle n'est plus la.

Специальное предложение: никаких адиминистративных формальностей, и другой подобной чепухи.

Mr. la Civette est, lui aussi, un très bon médecin.

И-идиот! Остановись! Что ты делаеш?

Je ne suis pas une civette, je suis un renne.

Эй, тут же много людей!

Et de la civette dans l'accord base mais je ne suis pas sûr.

И ещё цибетин в общем букете. Впрочем, в этом я не уверен.

À Sumatra, où les grains sont cultivés, vit une race de civette sauvage.

В одном селе на Суматре, где выращивают кофейные зерна живет вид диких древесных котов.

Savez-vous que le café le plus cher au monde est obtenu avec des grains qui ont été digérés par la civette palmiste d'Asie?

Вы знали, что самый дорогой в мире кофе - это тот, который побывал в пищеварительном тракте малайской пальмовой куницы?

Le chat civette d'Indonésie mange ces grains de café qui passe alors par l'appareil digestif, où se produit la fermentation.

Эти зерна ест индонезийская циветта. Затем они путешествуют через весь ее кишечник, где происходит ферментация.

Que ce soit Bennett, Civette, Rainette, noir, blanc, autre.

По фамилии Беннет, Сеннет, Помегреннет, черные, белые, пестрые.

Nous sommes comme la civette africaine.

Мы как африканские циветы.

Возможно, вы искали...