contraster французский

контрастировать

Значение contraster значение

Что в французском языке означает contraster?

contraster глагол

— Être en contraste. ⋄ Cette stérilité contraste avec les nombreuses touffes de retems et de verdure qui croissent dans le lit de la vallée. ⋄ Les pentes vertes du mont San Giachinno, au Sud de l’île, contrastaient étrangement avec la partie Nord, hérissée de petits cônes volcaniques et presque entièrement dépourvue de végétation. ⋄ Ces étudiantes national-socialistes cent pour cent affichent volontiers une allure soldatesque qui contraste, étrangement, avec leur pruderie réelle et touchante. ⋄ Lynette se distingue physiquement du reste du groupe : son physique et sa tenue vestimentaire contrastent avec l'apparence des autres femmes dont les coiffures impeccables et les twin-sets de couleur pastel s'imposent comme les codes de la norme des mères au foyer. — (Peinture, Photographie, Sculpture) Mettre en contraste. ⋄ Contraster l’ombre et la lumière du tableau.

Перевод contraster перевод

Как перевести с французского contraster?

contraster французский » русский

контрастировать противопоставля́ть противопоста́вить

Примеры contraster примеры

Как в французском употребляется contraster?

Субтитры из фильмов

On a trop chauffé le négatif du dollar, pour contraster la netteté des contours.

Вот тут мы нагревали негативы доллара, чтобы контуры расплывались. Они угрожали расстрелять нас.

Из журналистики

Comparer et contraster les deux côtés de l'Atlantique est un sport historique, bien sûr.

Безусловно, противопоставление двух берегов Атлантики имеет свою предысторию.

Возможно, вы искали...