coup de massue
существительное
—
(Figuré) Événement inattendu, généralement négatif.
⋄ La Bourse américaine a largement récupéré mercredi du coup de massue reçu à la veille de Noël, avec un Dow Jones qui, pour la première fois, a gagné plus de 1 000 points en séance.