couvreur французский

кровельщик

Значение couvreur значение

Что в французском языке означает couvreur?

couvreur существительное

— (Construction) Celui qui fait les couvertures des bâtiments. ⋄ Les archives de Salins font mention, dès 1555, d'un Roqui vigneron. En 1659, des Roqui exercent le métier de couvreurs, de lanterniers. — (Franc-maçonnerie) Officier chargé de garder la porte du temple

Couvreur properNoun

— Nom de famille

Перевод couvreur перевод

Как перевести с французского couvreur?

couvreur французский » русский

кровельщик кро́вельщик

Примеры couvreur примеры

Как в французском употребляется couvreur?

Субтитры из фильмов

Dites au couvreur que je refuse de payer la note de ramonage! Il laisse de l'étoupe partout!

Позвоните кровельщику, и скажите ему, что я отказываюсь платить за прочистку. из-за того, что он оставляет куски пакли почти везде.

Imagine, tu es couvreur.

Представь, ты кровельщик.

Je suis couvreur.

Я кровельщик.

En tant que couvreur, je vous assure que nos convictions politiques jouent beaucoup lors du choix d'un job.

И я, как кровельщик, вам скажу вот что. У кровельщика есть своя политика в работе.

C'est à ça qu'un couvreur se fie, pas à son porte-monnaie.

Кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк.

William le Couvreur, dis-moi ton nom.

Уильям Тзтчер, отвечай мне своим именем.

Un fils de couvreur?

Сын кровельщика?

Je suis le couvreur.

Я - кровельщик.

Il s'appelait John le Couvreur.

А звали его Джон Тзтчер.

Pas dans la chambre d'un couvreur.

Не пристало для дома кровельщика.

Chez un couvreur aveugle, elle a sa place.

Для слепого - сойдет.

Je suis un Couvreur.

Я же тоже кровельщик.

Comme je l'ai dit, le Couvreur. dans quel monde auriez-vous pu me battre?

Как я и говорил, кровельщик. Разве существует мир, где ты мог бы меня одолеть?

Le fils de John le Couvreur. Sir William le Couvreur!

Сын Джона Тзтчера сзр Уильям Тзтчер!

Возможно, вы искали...