crécher французский

Значение crécher значение

Что в французском языке означает crécher?

crécher глагол

— (Familier) Habiter. ⋄ Direction sud-ouest de Paris en plein bois de Meudon, chef-lieu de canton des Hauts-de-Seine, où créchèrent Ronsard, Rabelais, Manet et Céline, pour amerrir dans La Mare aux Canards, coin-coin, pas de mare et aucun palmipède, sinon dans la cheminée de l'estanco, […]., ⋄ La plupart du temps, je créchais dans ma planque, mais la température avait chuté d'un coup, et on était passés sous la barre de zéro degré au cours des dernières nuits. ⋄ Après réflexion, l'inspecteur ne trouva rien d'anormal à ce que la mère Auny rentrât chez elle. Il n'y avait rien de louche non plus à ce qu'elle créchât aux faubourgs. Elle lui confirma d'ailleurs habiter du côté de la Haute Borne. — (Québec) (Familier) Rester à dormir chez quelqu'un. ⋄ Je vais crécher chez mon ami ce soir.

Примеры crécher примеры

Как в французском употребляется crécher?

Субтитры из фильмов

D'ailleurs, je peux crécher ici ce soir?

Кстати, могу перекантоваться сегодня здесь? Да.

Elle a besoin d'un endroit où crécher ce soir.

Она из цирка. Ей нужно вписаться на ночь.

Parce que tu n'as pas d'endroit où crécher?

Это потому что у тебя нет места, куда ты мог бы пойти?

Je partirais tout de suite. si j'avais du fric ou un endroit où crécher.

Я бы убрался сейчас же отсюда если бы имел деньги или место куда податься.

Faudra y crécher avant d'avoir les billets.

Нам нужно где-то переночевать, пока не купим авиабилеты.

Elles se battent toutes pour crécher chez Joey!

Правильно. Все девушки хотят жить у Джоуи.

Je pourrais crécher chez toi quelques jours?

Могу я пожить у тебя пару дней?

Où tu vas crécher?

Куда ты пойдёшь?

Et moi, je sais pas ou crécher.

Мне надо где-то жить.

Je vais crécher ici un petit moment.

Я собираюсь у тебя пожить.

Il peut crécher ici?

Можно ему спать на этой раскладушке?

Je peux crécher chez toi?

Можно утебя пожить?

Charlie, vous connaîtriez pas un endroit où je pourrais crécher ce soir?

Чарли, ты случайно не знаешь, где я сегодня могла бы заночевать, а?

C'est diablement plus chaud ici que de crécher sous le pont de la I-90.

Тут было гораздо удобнее спать чем под автодорожным мостом.

Возможно, вы искали...