cuesta французский

Значение cuesta значение

Что в французском языке означает cuesta?

cuesta существительное

— (Géologie) Forme du relief dissymétrique constituée d’un coté par un talus à profil concave en pente raide, et de l’autre, par un plateau doucement incliné en sens inverse. ⋄ Les cuestas sont à trouver aux bordures des bassins sédimentaires peu déformés. ⋄ Si, au contraire, la différence de dureté entre la couche dure et la couche tendre est peu accentuée, aucune corniche ne se dessine ; la cuesta présente un profil convexe en haut, concave en bas, et se marque peu dans le paysage.

Примеры cuesta примеры

Как в французском употребляется cuesta?

Субтитры из фильмов

Nous étions la 1ère famille à nous installer à Cuesta Verde Estates.

Мы стали первой семьей, поселившейся в Куэста-Верде.

Vous avez peur des cambrioleurs ou vous essayer d'attirer. tous les insectes de Cuesta Verde?

Боитесь грабителей или хотите привлечь всех насекомых Куэста-Верде?

Envisagez-vous de partir de Cuesta Verde?

Вы не думали уехать из Куэста-Верде?

A Cuesta Verde?

В Куэста-Верде?

La session de la Cour du comté de Cook est ouverte, présidée par l'honorable Juge Richard Cuesta.

Садитесь.

Richard Cuesta.

Фиктивный угон автомобиля?

Votre 1er avocat n'a pas enquêté, et Cuesta n'a pas autorisé de report, donc on va encaisser.

Ваши предыдущие адвокаты не проводили расследования, а Куэста не дает отсрочку, так что мы еще набьем немного шишек.

Vous êtes sur l'affaire Cuesta? - Le suis-je?

Ты ведешь дело Куеста?

Si nous représentons Cuesta, il devra se récuser de tous les futurs cas que nous aurons devant lui.

Если станем представлять интересы Куэста, ему придется брать самоотвод от всех будущих дел с нашим участием.

Nous devrions prendre le juge Cuesta en tant que client, Howard approuve.

Мы должны взять дело судьи Куэста. Говард одобряет.

Est-ce que le juge Cuesta vient ici aujourd'hui?

Судья Куэста придет к нам сегодня?

Juge Cuesta.

Судья Куэста.

FEMME : Lynn Cuesta.

Линн Куэста.

Vous venez de hocher la tête en direction du défendant Richard Cuesta?

Вы только что кивнули на ответчика, Ричарда Куэста?

Возможно, вы искали...