dégustation французский

про́ба, дегустация, дегуста́ция

Значение dégustation значение

Что в французском языке означает dégustation?

dégustation существительное

— Action de déguster. — (Par extension) Séance dans laquelle des convives dégustent des vins, des mets, etc. ⋄ Pour réussir une dégustation, il faut veiller à respecter le produit et sa mise en condition.

Перевод dégustation перевод

Как перевести с французского dégustation?

dégustation французский » русский

про́ба дегустация дегуста́ция

Примеры dégustation примеры

Как в французском употребляется dégustation?

Субтитры из фильмов

Jas, il faut qu'on rejoigne Maman à la dégustation de gâteaux.

Джас, нам надо встретиться с мамой для дегустации торта.

Mais entre la fabrication et la dégustation se trouve le vendeur.

Но между производством и потреблением должен стоять продавец.

C'est aussi une question de dégustation.

Это целое таинство.

Ce rituel de la dégustation, c'est étonnant.

Я и не знал, что это священный ритуал.

Vous le savez, on n'a que quelques heures avant notre dégustation de vins et j'ignore où est votre fille.

Мистер Хорн, до начала вечера дегустации осталось несколько часов, а я нигде не могу найти Вашу дочь.

Et maintenant, la dégustation.

А теперь, приступим к дегустации.

Ta mère va à une dégustation de vins.

Твоя мать идет на дегустацию вин.

On recrache le vin à une dégustation.

Сплевывай.

Moi aussi. Je devrais me méfier de cette dégustation.

Не понимаю что это я говорю.

J'étais à la dégustation de vins et j'étais à une grande fenêtre.

Ларри, я была на дегустации, так? И сидела в эркере.

T'as dit que tu allais à une dégustation. Tu allais déguster du vin tout l'après-midi.

Ты сказала что собираешься дегустировать вино?

Il était à la dégustation aussi.

Точно.

Nom de Dieu, c'est du vrai café de dégustation.

Чёрт возьми, Джимми. Отличный у тебя кофе.

Comment ne pas boire à une dégustation de vins?

Как ты пойдёшь на дегустацию вин и не выпьешь?

Возможно, вы искали...