dénotation французский

смысл

Значение dénotation значение

Что в французском языке означает dénotation?

dénotation существительное

— Action de dénoter. — (Linguistique) Désignation de ce à quoi le signe fait référence et que l'on peut trouver dans le dictionnaire. ⋄ Si je puis être un peu technique un instant, il s'agit de savoir si parmi les pages d'un journal intime on parle dans la dénotation (le sens officiel, celui des dictionnaires) ou bien dans la connotation (le sens parasite, les allusions, l'épaisseur historique des mots). Ainsi des participants réguliers d'une émission de radio, on dit qu'il en sont les collaborateurs. C'est la dénotation. Mais le mot connote mal. Je m'en suis insuffisamment avisé, parce que rien n'était plus éloigné de ma pensée que le lourd passé de ce terme. Cependant, si l'on exige de nous que nous parlions, écrivions et vivions exclusivement dans la connotation, on ne peut plus faire de cure à Vichy, ni aimer la campagne de France car depuis que « la terre, elle, ne ment pas », elle est devenue très suspecte.

Перевод dénotation перевод

Как перевести с французского dénotation?

dénotation французский » русский

смысл

Возможно, вы искали...