dépouilles opimes
существительное
—
(Antiquité) Dépouilles que remportait, chez les Romains, un général d’armée qui avait tué de sa main le général de l’armée ennemie.
⋄ Mais le plus beau spectacle de ce triomphe fut sans doute Cossus , qui portoit les dépouilles opimes du Roi qu'il avoit tué de sa main , les soldats chantant à sa louange tout ce qui leur venoit en fantaisie , & le comparant à Romulus.
—
(Figuré) Dépouilles précieuses d’un ennemi.
⋄ Les dépouilles opimes, une chair délicate et graisseuse la nourrirent longtemps ; puis de longs sommeils suivirent…
⋄ Il lui fallait, au bout de la lutte, les dépouilles opimes, et le triomphe seul n’enflammait plus ses désirs.
