d’un seul bloc
прилагательное
—
Qui tient d’une seule pièce, dans un seul ensemble.
⋄ Couchez-vous du côté opposé à la prothèse ; pivotez jambes et bassin d’un seul bloc.
—
Ininterrompu dans la durée.
⋄ Si notre mode de vie nous contraint à dormir sur un cycle de 24 heures, nous devons prêter attention à ce que notre sommeil soit d'un seul bloc plutôt qu’entrecoupé.
—
(Figuré) Caractérise une personne droite, entière, sans détours.
⋄ Et je l’ai dit au Chinois qui, comme il est d’un seul bloc, croit peut-être que se rappeler […]
