d’un seul tenant
прилагательное
—
Qui tient d’une seule pièce, dans un seul ensemble.
⋄ Le grand-oncle Jean-Joseph s’amuse à tordre une longue hard […], un double anneau avec boucle et ardillon d’un seul tenant : un talent qui n'est plus commun; […].
—
Ininterrompu dans la durée.
⋄ […] qui a amené l’être humain à dormir d’un seul tenant alors que tous les animaux diurnes scindent la nuit en deux parties.
—
(Figuré) Caractérise une personne droite, sans détours.
⋄ Mais ce mot est ce qui caractérise le plus Maxime : manichéen. Il est d’un seul tenant. Son amour pour moi est un bloc.
