darder
французский
сбежать
Значение darder значение
Что в французском языке означает darder?
darder
глагол
—
Lancer une arme, ou un dard.
⋄ Darder un trait, une flèche.
⋄ L’abeille darde son aiguillon.
⋄ Darder une baleine.
—
(Poétique) Se dit des rayons et des flammes lancés comme des dards, en parlant du soleil.
⋄ Le couchant dardait ses rayons suprêmes
⋄ Le temps était admirable ; c’était vers le milieu du mois d’août. Les oiseaux familiers s’étaient enfuis des arbres et chantaient sur les toitures où le soleil dardait.
⋄ Le soleil qui quelques minutes avant était rouge cramoisi, était devenu d'un jaune vif, et les rayons d'or qu'il dardait étaient si flamboyants que l'œil en était ébloui.
⋄ Des rayons d’or, dardés au bord des rideaux, éclairaient le panier de fraises posé sur la table près d’un flacon de vin d’Asti.
⋄ La chasse est une communion avec dame nature dès que l’aurore darde ses rayons d’argent à travers les écharpes de brume.
—
(Par extension) Lancer.
⋄ Louis XIII allait se retourner tout fier, quand, à ce moment, dans un encadrement de porte, ses yeux tombèrent sur une figure livide qui dardait vers lui un regard mortel.
—
(Figuré) Envoyer.
⋄ lancer un dard, une flèche, etc.
Перевод darder перевод
Как перевести с французского darder?
darder
французский » русский
сбежать
Примеры darder примеры
Как в французском употребляется darder?
Субтитры из фильмов
Buffay, vas-tu darder le fond de mes ténèbres?
Ты вонзишь свой кол в моё тёмное нутро?
Возможно, вы искали...