diffuseur французский

диффузор, громкоговоритель

Значение diffuseur значение

Что в французском языке означает diffuseur?

diffuseur

Qui diffuse.

diffuseur

Appareil qui sert à diffuser la lumière électrique. (Cycle du combustible nucléaire) Élément principal d’un étage de diffusion, constitué d’un assemblage de barrières de diffusion montées en parallèle. Appareil qui sert à diffuser un parfum, un produit antimoustique.  J’entendais les soupirs, les froissements de tissu, je respirais les mélanges d’effluves, d’eau de toilette, de déodorant, de lait corporel, l’odeur un peu mentholée qui devait provenir d’un diffuseur de parfum.

Перевод diffuseur перевод

Как перевести с французского diffuseur?

diffuseur французский » русский

диффузор громкоговоритель рассеиватель

Примеры diffuseur примеры

Как в французском употребляется diffuseur?

Субтитры из фильмов

Pourquoi le diffuseur?
Куда ты тащишь этот холст?
On s'assoit devant nos écrans de TV tandis qu'un diffuseur local nous raconte qu'aujourd'hui il y a eu 15 homicides et 63 crimes violents comme si les choses étaient censées se dérouler de cette manière!
Религия? Конечно же нет. Религия ничего не создаёт, кроме нематериальных эмоциональных утешений для тех, кто в них нуждается.
Donc sans un gros diffuseur, comment comptez-vous montrer votre spectacle?
Вы не пользуетесь услугами крупных телевизионных компаний. Как вы собираетесь транслировать ваше шоу?
Nous couperons le diffuseur.
Мы отключили Диффузер.
Savez-vous d'où provient l'énergie nécessaire au fonctionnement du diffuseur?
Вы знаете, откуда Диффузер берет такое количество необходимой энергии?
Entre la coupure du diffuseur et le tir du Canon-D, la base sera sans protection.
Между отключением щита и выстрелом из пушки есть небольшая временная задержка.
C'est le diffuseur.
Такова природа Диффузера.
Diffuseur!
Активировать Диффузер!
Le diffuseur!
Мы потеряли Диффузер!
Diffuseur de poussée.
Распределитель тяги.
Et pas juste du thé, voyez-vous, des bouilloires à thé, des tasses à thé, couvre-théière, thé diffuseur, tout pour le thé.
Не только чай, заметьте, чайники, чайные чашки, чехольчики для чайников, чайные ситечки, всё, что имеет отношение к чаю.
Les récepteurs ont du mal à sortir un signal à travers ce qui nous a coupé, mais une fois j'ai utilisé notre diffuseur comme une antenne géante pour sortir des boucles rétroactives pour l'album de mon groupe.
Обычные приёмники не могут поймать сигнал через то, что нас отрезало, но когда я использовала нашу вышку как огромную антенну, чтоб записать шумы для моей кавер-группы.
Ils exposent la formule originelle dans son diffuseur original, prêté par la Marquise de Tourzel, et assuré entièrement par Sterling Bosch.
Они презентуют оригинальную формулу в подлинном распылителе, предоставленном маркизой де Турзель, полностью застрахованном Стерлинг-Бош.
J'ai vraiment besoin du diffuseur pour ses cheveux.
Ему очень нужна эта специальная насадка для укладки.

Из журналистики

Sur des questions aussi fondamentales pour le consensus arabe, il est simplement illogique d'attendre qu'un diffuseur arabe puisse se montrer impartial.
В таких фундаментальных вопросах, касающихся арабского согласия, просто нелогично ожидать, что арабские каналы будут беспристрастными.

Возможно, вы искали...