dinguerie французский

дичь, ахинея

Значение dinguerie значение

Что в французском языке означает dinguerie?

dinguerie

(Argot) Folie, chose insensée, dingue.  Que ça qui le tracasse… le temps passe… on a fini nos gamelles, à fond… là-bas à la ferme, j’y pense, le cul-de-jatte et sa femme étaient en train de se faire « l’avenir »… parbleu !… on pouvait toujours y aller !… défoncer le battant !… d’abord c’est pas qu’eux, c’était tous qui interrogeaient les brèmes… les ménagères donc ! brise-bise rabattus !… les gitans, virtuoses !… elle l’Isis et son cul-de-jatte tellement dans les cartes étaient pas à voir !… l’épicière, une habituée !… deux, trois jeux derrière ses « faux-miel »… on comprend qu’ils ne soient pas tranquilles, mais s’ils étaient à notre place ! la preuve La Vigue, qui dessous sa dinguerie se rend compte, ose plus voir les choses comme elles sont…  Si le monde, ailleurs qu’ici, à Badarane, avait tourné à cette dinguerie, comme dans mon putain de rêve de cette nuit, Max’O, tu t’rends compte ? À se flinguer, mon pote.  Le pire, c’est que je ne sais plus moi-même quel est mon degré de dinguerie. Je suis névrosée, ça, c’est certain. Mes entretiens avec les conseillers du centre antidrogue m’ont au moins appris ça : la toxicomanie c’est une névrose, une impulsion obsessionnelle.

Перевод dinguerie перевод

Как перевести с французского dinguerie?

dinguerie французский » русский

дичь ахинея

Примеры dinguerie примеры

Как в французском употребляется dinguerie?

Субтитры из фильмов

Tu vas vraiment faire cette dinguerie?
Ты действительно увлекся этой сумасшедшей идеей?
Quelle dinguerie?
Что за идея?
Quelle dinguerie!
Сумасшествие.
Au diable cette dinguerie de maison démoniaque, Angel.
Развинти этот дьявольски забавный дом, Ангел.
Avec toute ma dinguerie?
Со всем моим грустным психическим дерьмом?
La dinguerie, ça me connaît.
Я всякого безумия насмотрелся, понял?
Tu connais ce genre de dinguerie?
Такое безумие видал?
Vous seriez surprise de savoir le genre de dinguerie qu'on entend.
Нас мало чем можно удивить.

Возможно, вы искали...