donatrice французский
дарительница
Значение donatrice значение
Что в французском языке означает donatrice?
donatrice
Перевод donatrice перевод
Как перевести с французского donatrice?
donatrice французский » русский
Примеры donatrice примеры
Как в французском употребляется donatrice?
Субтитры из фильмов
Je suis une ancienne élève de cette école et une éminente donatrice.
Я выпускница и одна из самых жутких сборщиков пожертвований для школы.
Notre plus grande donatrice.
Она один из наших спонсоров.
Je suis la donatrice anonyme!
Я твой микрофинансовый спонсор!
Étant la plus grande donatrice pour votre campagne, j'exige que vous agissiez!
Как основной спонсор вашей компании, Я требую действия!
On a utilisé son sperme et l'oeuf d'une donatrice. et puis, ils ont. juste là et puis.
Мы использовали её сперму и донорскую яйцеклетку. -.и потом просто. ввели всё это.
Mme Danzinger, vous avez été une généreuse donatrice, et j'espère encore pouvoir compter sur votre soutien.
Миссис Данзингер, вы были очень щедры на пожертвования, и я надеюсь, что опять смогу рассчитывать на вашу поддержку.
J'ai entendu des rumeurs troublantes en tant que donatrice.
Я слышала слухи, которые беспокоят меня, как спонсора.
Est-il vrai que vous êtes une donatrice de niveau platine pour une association anti-avortement patriotesprénatals.org?
Да ничего. Мы рады помочь. Проблем нет, Боба Фетт!
Alfred ne veut pas d'une donatrice anonyme.
Альфред не хочет какого-то анонимного донора.
Ne me dites pas. Kelly Nieman y est donatrice.
Только не говори, что Келли Нимен там спонсор.
Oui, elle était notre plus grosse donatrice.
Да, она была нашим главным спонсором.
Pardon, une donatrice est en train de passer.
Простите, простите, пропустите спонсора.
Faites de la place à la donatrice. La donatrice passe.
Спонсор идёт, дорогу спонсору.
Faites de la place à la donatrice. La donatrice passe.
Спонсор идёт, дорогу спонсору.
Из журналистики
Les avantages substantiels de l'aide donatrice pour la santé ont déjà été démontrés.
Уже было показано, что финансовая помощь, выделяемая на нужды здравоохранения, приносит большую пользу.