douchebag французский

Значение douchebag значение

Что в французском языке означает douchebag?

douchebag

(Anglicisme) (Québec) Crâneur, connard.  « Au Québec, le terme [douchebag] semble spécifiquement viser un jeune homme bellâtre, abonné des salles de musculation et salons de bronzage, arborant tatouages, bling-bling et tee-shirts serrés », a conclu le juge Patrice Simard […] « Il s’agit d’un terme peu flatteur. »  Si quelqu’un m’avait dit que j’échangerais mon premier baiser avec un douchebag en jean slim dans un village perdu de Provence, je lui aurais ri au visage, tant ça m’aurait paru improbable.

Примеры douchebag примеры

Как в французском употребляется douchebag?

Субтитры из фильмов

Je ne peux pas croire que douchebag volé notre corbillard.
Не могу поверить, что этот придурок угнал наш катафалк.
Vous devez dire la convention de non-Douchebag.
Теперь придётся составить договор об уродоизбиении.
Les connards (douchebag) de jumeaux!
Близнецы -душки, клизму им в подушку.
Leur nom c'est Douchebag (connard)?
Как их там зовут- Чмушкины?
On les appelle douchebag parce que.
Мы зовем их Чмушкиными, потому что.
Douchebag est ici, il veut vous parler.
Снаружи какой-то урод. Хочет поговорить с тобой.
C'est ton téléphone, douchebag.
Это твой сотовый чучундра.

Возможно, вы искали...