en demi-teinte французский

Значение en demi-teinte значение

Что в французском языке означает en demi-teinte?

en demi-teinte

(Figuré) Avec discrétion, nuance, dans la manière, le style, l’écriture.  […] Nijô, qui est pourtant tout sauf modeste, nous chuchote qu’il existe une ironie intérieure, des nouveautés sans tapage, des aveux en demi-teinte ; […]  Une description toute en demi-teinte. (Figuré) Mitigé.  Cette année les résultats des stations de ski sont en demi-teinte : la fréquentation est bonne mais le chiffre d’affaires ne suit pas.  Une avancée en demi-teinte, donc, après des décennies d’érosion de la biodiversité plantée.

Возможно, вы искали...

en | demi | teinte