entendre les mouches voler
глагол
—
(Familier) (Figuré) Être plongé dans un grand silence.
⋄ On entendait les mouches voler : même les oiseaux s’étaient arrêtés de piailler.
⋄ Et au moment où le témoin va révéler le nom de l’assaillant, tout le monde retient sa respiration : on peut entendre les mouches voler.