entrelacement французский

переплетение

Значение entrelacement значение

Что в французском языке означает entrelacement?

entrelacement существительное

— Action d’entrelacer ou état de ce qui est entrelacé. ⋄ … ; sur d’autres points, ils s’isolaient, formant ces longues avenues dans l’entrelacement desquelles le regard aime à s’égarer, tandis que l’imagination les considère comme des sentiers menant à des aspects d’une solitude plus sauvage encore.

Перевод entrelacement перевод

Как перевести с французского entrelacement?

entrelacement французский » русский

переплетение сплетение ткачество тканья

Примеры entrelacement примеры

Как в французском употребляется entrelacement?

Субтитры из фильмов

Elles peuvent être interconnectées à travers de grandes distances (ENTRELACEMENT ou ENCHEVETREMENT).

Они могут быть связаны между собой на больших расстояниях.

Mais le vrai grand-père de l'étrangeté farfelue des quanta c'est l'entrelacement.

Но пра-пра-дедушка чудаковатого квантового мира - это явление связности всего со всем.

Si la symétrie du temps investi détruit la notion du temps alors l'entrelacement écrase notre expérience de l'espace.

Если симметрия обращения времени меняет наш взгляд на время, то явление связности разбивает наше представление о пространстве.

Из журналистики

Cinquante-quatre ans après l'annonce du plan Schuman qui marque le début de l'entrelacement des économies allemande et française, l'Union européenne comprend aujourd'hui 25 pays avec une population plus importante que celle des États-Unis.

Спустя сорок пять лет после объявления о плане Шумана, с которого началось объединение экономик Франции и Германии, в состав ЕС входят 25 государств, а по численности населения Европейский Союз превосходит США.

Возможно, вы искали...