escalator французский

эскалатор

Значение escalator значение

Что в французском языке означает escalator?

escalator существительное

— (Anglicisme) (Construction) Escalier mécanique, escalateur généralement utilisé dans les lieux publics (aéroports, accès aux bouches de métro, gares, grands magasins, centres commerciaux, etc.), fonctionnant sur le principe de la chenille de tracteur. ⋄ Je suis immobile sur l’escalator de la Porte, bloqué par une grosse femme stationnée à gauche un peu plus loin devant.

Перевод escalator перевод

Как перевести с французского escalator?

escalator французский » русский

эскалатор эскала́тор

Примеры escalator примеры

Как в французском употребляется escalator?

Простые фразы

Où est l'escalator?

Где эскалатор?

Où est l'escalator?

Где находится эскалатор?

L'escalator s'est arrêté brusquement.

Эскалатор резко остановился.

Il n'y a pas d'escalator dans le bâtiment.

В здании нет эскалатора.

Mon lacet s'est coincé dans l'escalator.

У меня шнурок застрял в эскалаторе.

Субтитры из фильмов

Erno a dit de prendre l'Escalator nord.

Эрно сказал воспользоваться северным эскалатором.

Cet escalier mène à l'escalator?

Скажите пожалуйста, эта лестница ведет к лифту?

L'escalator!

Эскалатор.

Prenez l'escalator.

Эскалатор там.

Je sais que t'es nouveau. mais il est entendu que tout l'espace. du prêt-à-porter à l'escalator, c'est mon territoire.

Слушай, я знаю, что ты новенький но пойми, что всё от мужского до эскалатора,- моя территория.

C'est juste un escalator!

Да ладно. Пусть прокатятся на эскалаторе.

Pourquoi l'escalier quand il y a un escalator?

Зачем идти по лестнице, когда есть эскалатор?

Pourquoi l'escalator alors que mon canoë est parfait?

Зачем ехать на эскалаторе, если есть замечательное каноэ?

Je n'ai même pas l'habitude de prendre l'escalator.

Я даже не разберусь в подъёмнике.

J'ai rencontré une femme sur un escalator, mais ça n'a pas duré.

Хотя с одной женщиной я познакомился на экскалаторе в магазине.

Amène-toi à l'escalator.

Иди к эскалатору. Ладно?

C'était comme regarder un escalator marcher.

Всё равно, что наблюдать за эскалатором.

Non t'avises pas de prendre cet escalator!

Ты не встанешь на этот эскалатор!

Et ne t'avises pas de prendre l'escalator suivant!

И у тебя не хватит смелости встать на следующий эскалатор!

Возможно, вы искали...