escrime французский

фехтование

Значение escrime значение

Что в французском языке означает escrime?

escrime существительное

— (Sport) (Escrime) Art de faire des armes ou exercice à l’épée, au sabre, au fleuret, à la baïonnette, etc., par lequel on apprend à se battre. ⋄ Ce cabinet était la demeure favorite du roi ; c’était là qu’il prenait ses leçons d’escrime avec Pompée, et ses leçons de poésie avec Ronsard.

Перевод escrime перевод

Как перевести с французского escrime?

escrime французский » русский

фехтование фехтова́ние

Примеры escrime примеры

Как в французском употребляется escrime?

Субтитры из фильмов

J'ai gagné le tournoi d'escrime des femmes.

Я победила в женском международном чемпионате по фехтованию.

L'escrime tonifie les muscles, développe la vue, améliore la posture.

Фехтование тонизирует мышцы, обостряет глаз, улучшает осанку.

J'enseignais à mon sosie de pacotille l'art du tir et de l'escrime.

Я обучал своего искусственного двойника стрельбе и фехтованию.

Je m'escrime à tout vérifier.

Я стараюсь быть в курсе всего.

Mesdames et messieurs, l'animal que vous voyez ici, avec sa queue au derrière, et ses quatre sabots est membre de toutes les sociétés savantes, professeur de notre Université où il apprend aux étudiants, l'escrime et l'équitation.

Дамы и господа, животное, которое вы здесь лицезреете, - с хвостом, на четырёх копытах - является членом всех учёных обществ, а также профессором нашего университета, где студенты учатся у неё драться и ездить верхом.

Il s'était emparé du trophée d'escrime de l'école et l'avait caché dans un endroit secret.

Похитив школьный кубок по фехтованию, Дадли спрятал его в некоем тайном месте.

J'ai appris l'escrime, la lutte, tout ce qu'on voulait m'apprendre.

Я учился фехтовать, драться, всему, чему меня соглашались научить.

Accident d'escrime.

На уроке фехтования.

Promettez-moi de ne plus faire d'escrime sans veste de protection.

Обещайте мне, что больше не будете фехтовать без защитного жилета.

Escrime, pas kendo.

Фехтование вместо кендо.

L'escrime devint la passion de mon père.

Фехтование стало страстью моего отца!

De l'escrime.

Фехтовать.

Se faire imposer une religion pour entrer dans une équipe d'escrime?

Но это кошмарно, что кто-то может диктовать тебе твою религию, только потому что он хочет тебя в своей фехтовальной команде.

L'imprévisibilité est l'essence même de l'escrime.

Непредсказуемость - весь смысл фехтования!

Возможно, вы искали...

escrimer