espalier французский

шпалера

Значение espalier значение

Что в французском языке означает espalier?

espalier существительное

— (Agriculture) Rangée d’arbres fruitiers dont les branches sont étendues, couchées, dressées contre un mur et assujetties soit avec des clous, soit par un treillage. ⋄ Plier, tailler, accommoder un espalier. ⋄ Des fruits d’espalier. ⋄ Un espalier chargé de fruits. ⋄ La pensée se présente à moi d’une manière complexe ; la forme claire ne me vient qu’après un travail analogue à celui du jardinier qui taille son arbre, l’émonde, le dresse en espalier. ⋄ On n’est fort qu’en contrariant la nature. L’arbre naturel n’a pas de beaux fruits. L’arbre produit de beaux fruits dès qu’il est en espalier, c’est-à-dire dès qu’il n’est plus un arbre. — (Par extension) Le mur qui supporte cette rangée d’arbres. ⋄ Des arbres en espalier. ⋄ L’espalier se dégrade. — (Sport) Large échelle, généralement en bois, fixée à un mur et utilisée pour des exercices de gymnastique. — (Histoire, Marine) Premier rameur de galère. ⋄ Rameur

Перевод espalier перевод

Как перевести с французского espalier?

espalier французский » русский

шпалера

Примеры espalier примеры

Как в французском употребляется espalier?

Субтитры из фильмов

Je me rappelle que sa mère avait dessiné un espalier.

Я помню, как ее мама закрывала решеткой вентиляционные.

Возможно, вы искали...